Marine Weather Statement
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23
000
FZCA72 TJSJ 010931
MWSSPN

URGENTE - MENSAJE MARITIMO
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
520 AM AST DOMINGO 1 DE MAYO DE 2016

AMZ710-715-722-725-732-011045-
520 AM AST DOMINGO 1 DE MAYO DE 2016

...TRONADAS SOBRE LAS AGUAS CERCA DE SAN TOMAS Y SAN JOHN.

PARA LAS SIGUIENTES AREAS...
  PASAJE DE ANEGADA HACIA EL SUR HASTA 17 NORTE...
  AGUAS DEL ATLANTICO DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES
  AMERICANAS DESDE 10 MILLAS NAUTICAS HASTA 19.5 NORTE...
  AGUAS DEL CARIBE DE PUERTO RICO DESDE 10 MILLAS NAUTICAS HASTA 17
  NORTE...
  AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y
  CULEBRA HASTA 10 MILLAS NAUTICAS...
  AGUAS COSTERAS DEL SUR DE LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS...
  VIEQUES...Y EL ESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS...

A LAS 5:17 AM AST...EL RADAR DOPPLER INDICO UNA TRONADA...CAPAZ DE
PRODUCIR VIENTOS A ALREDEDOR DE 30 NUDOS Y RELAMPAGOS FRECUENTES.
ESTA TRONADA ESTA LOCALIZADA AL ESTE DE SAN TOMAS/SAN
JOHN...MOVIENDOSE HACIA EL NOROESTE A ALREDEDOR DE 10 NUDOS.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS...

BUSQUE PUERTO SEGURO HASTA QUE EL LAS CONDICIONES PELIGROSAS PASEN.

LOS NAVEGANTES PUEDEN ESPERAR VIENTOS DE HASTA 30 NUDOS...OLAS ALTAS
LOCALMENTE...Y RELAMPAGOS. LOS NAVEGANTES DEBEN BUSCAR PUERTO SEGURO
DE INMEDIATO HASTA QUE PASE LA TORMENTA.

RELAMPAGOS FRECUENTES ESTAN OCURRIENDO CON ESTA TORMENTA. SI SE
ENCUENTRA SOBRE AGUAS ABIERTAS...FAVOR DE MOVERSE BAJO CUBIERTA...Y
MANTENGASE ALEJADO DE OBJETOS METALICOS.

$$

CAM/ICP



USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.