Marine Weather Statement
Issued by NWS

Home |  Current Version |  Previous Version |  Text Only |  Print | Product List |  Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
445
FZCA72 TJSJ 062111
MWSSPN

Comunicado Martimo sobre las Condiciones del Tiempo
Servicio Nacional de Meteorologa San Juan PR
506 PM AST lunes 6 de mayo de 2024

AMZ711-712-741-742-070000-
Aguas del Atlntico de Puerto Rico y las Islas Vrgenes
Estadounidenses desde 10 MN hasta 19.5N-
Aguas costeras del norte de Puerto Rico hasta 10 MN-
Pasaje de Mona hacia el sur hasta 17N-
Aguas costeras del noroeste de Puerto Rico hasta 10 MN-
506 PM AST lunes 6 de mayo de 2024

...TORMENTAS ELCTRICAS SOBRE LAS AGUAS DEL ATLNTICO Y EL PASAJE DE
MONA...

Las imgenes de satlite y el radar doppler indicaron el desarrollo
de tormentas elctricas fuertes a travs de las aguas del Atlntico
y las aguas del oeste de Puerto Rico.  Estas tormentas elctricas
estaban casi estacionarias, y son capaces de producir lluvia
torrencial y trombas marinas.

MEDIDAS DE PRECAUCIN/PREPARACIN...

Los navegantes pueden esperar rfagas de vientos de alrededor de 30
nudos, oleaje localmente ms alto, y rayos.  Los navegantes deben
buscar puerto seguro inmediatamente hasta que pasen estas tormentas.

$$

*** Este producto ha sido procesado automticamente utilizando un
programa de traduccin y puede contener omisiones y errores. El
Servicio Nacional de Meteorologa no puede garantizar la precisin
del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en ingls es
siempre la versin autorizada. ***