Public Tropical Cyclone Advisory
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4
000
WTCA43 TJSJ 010548
TCPSP3

BOLETIN
TORMENTA TROPICAL BERTA ADVERTENCIA INTERMEDIA NUMERO   1A
NWS CENTRO NACIONAL DE HURACANES MIAMI FL       AL032014
TRADUCCION EMITIDA POR SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
200 AM AST VIERNES 1 DE AGOSTO DE 2014

...TORMENTA TROPICAL BERTHA SE DIRIGE HACIA LAS ANTILLAS MENORES...


RESUMEN DE LAS 2:00 AM AST...0600 UTC...INFORMACION
----------------------------------------------------
LOCALIZACION...12.6 NORTE 56.3 OESTE
CERCA DE 215 MILLAS...345 KILOMETROS AL ESTE DE BARBADOS
CERCA DE 320 MILLAS...520 KILOMETROS AL ESTE SURESTE DE SANTA LUCIA
VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS...45 MPH...75 KILOMETROS POR HORA
MOVIMIENTO ACTUAL...OESTE NOROESTE O 290 GRADOS A 18 MPH...30
KILOMETROS POR HORA
PRESION MINIMA CENTRAL...1008 MILIBARES...29.77 PULGADAS


VIGILANCIAS Y AVISOS
--------------------
CAMBIOS CON ESTA ADVERTENCIA...

EL GOBIERNO DE LAS ISLAS VIRGENES BRITANICAS HA EMITIDO UNA
VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL PARA LAS ISLAS VIRGENES BRITANICAS.

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL PUDIERA REQUERIRSE PARA MARTINICA MAS
TARDE HOY.

RESUMEN DE VIGILANCIAS Y AVISOS EN EFECTO...

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA...
* BARBADOS
* SANTA  LUCIA
* DOMINICA

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL ESTA EN EFECTO PARA...
* PUERTO RICO
* VIEQUES
* CULEBRA
* ISLAS VIRGENES AMERICANAS
* ISLAS VIRGENES BRITANICAS
* SAN VINCENT Y LAS GRANADINAS

UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN CONDICIONES
DE TORMENTA TROPICAL EN EL AREA BAJO AVISO...EN ESTE CASO...DENTRO
DE LAS PROXIMAS 24 HORAS.

UNA VIGILANCIA DE TORMENTA TROPICAL SIGNIFICA QUE SE ESPERAN
CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL EN EL AREA BAJO
VIGILANCIA...GENERALMENTE DENTRO DE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

LOS INTERESES EN EL NORESTE DEL MAR CARIBE DEBEN ESTAR ATENTOS AL
PROGRESO DE ESTE SISTEMA.

PARA INFORMACION ESPECIFICA PARA SU AREA EN LOS ESTADOS
UNIDOS...INCLUYENDO POSIBLES VIGILANCIAS O AVISOS SOBRE
TIERRA...FAVOR ESTAR ATENTOS A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA
LOCAL DEL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA. PARA INFORMACION
ESPECIFICA PARA SU AREA FUERA DE ESTADOS UNIDOS...FAVOR ESTAR
ATENTOS A LOS PRODUCTOS EMITIDOS POR SU OFICINA DEL SERVICIO
NACIONAL DE METEOROLOGIA.


DISCUSION Y PERSPECTIVAS PARA LAS PROXIMAS 48 HORAS
---------------------------------------------------
A LAS 2:00 AM AST...0600 UTC...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL
BERTHA ESTABA LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 12.6 NORTE...LONGITUD
56.3 OESTE. BERTHA SE MUEVE HACIA EL OESTE NOROESTE A CERCA DE 18
MPH...30 KILOMETROS POR HORA...Y SE ESPERA QUE ESTE MOVIMIENTO
GENERAL CONTINUE DURANTE LOS PROXIMOS DIAS. EN LA TRAYECTORIA
PRONOSTICADA...SE ESPERA QUE BERTHA PASE CERCA DE BARBADOS ESTA
TARDE Y SE MUEVA A TRAVES DEL CENTRO DE LAS ANTILLAS MENORES EL
VIERNES AL ANOCHECER.

LOS VIENTOS MAXIMOS SOSTENIDOS ESTAN CERCA DE 45 MPH...75 KILOMETROS
POR HORA...CON RAFAGAS MAS FUERTES. SE PRONOSTICA POCO CAMBIO EN
FORTALECIMIENTO DURANTE LAS PROXIMAS 48 HORAS.

LOS VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL SE EXTIENDEN HASTA 45
MILLAS...75 KILOMETROS DE SU CENTRO.

LA PRESION CENTRAL MINIMA ESTIMADA ES DE 1008 MILIBARES...29.77
PULGADAS.


PELIGROS AFECTANDO TIERRA
-------------------------
VIENTOS...SE ESPERA QUE LAS CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL ALCANCEN
PRIMERO EL AREA BAJO AVISO PARA EL MEDIODIA DE HOY...DIFICULTANDO
LOS PREPARATIVOS EN EL EXTERIOR. CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL
SON POSIBLES EN EL AREA BAJO VIGILANCIA EN PUERTO RICO Y LAS ISLAS
VIRGENES AMERICANAS EL SABADO.

LLUVIA...SE ESPERA QUE BERTHA PRODUZCA CANTIDADES DE LLUVIA DE 1 A 3
PULGADAS CON CANTIDADES AISLADAS DE HASTA 5 PULGADAS A TRAVES DE
AREAS DE LAS ISLAS DE SOTAVENTO...PUERTO RICO...Y LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS HASTA EL SABADO EN LA NOCHE.


PROXIMA ADVERTENCIA
-------------------
PROXIMA ADVERTENCIA COMPLETA...5:00 AM AST.

$$

PRONOSTICADOR AVILA















USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.