Marine Weather Statement
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
000
FZCA72 TJSJ 231918
MWSSPN

COMUNICADO SOBRE LAS CONDICIONES MARITIMAS
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
312 PM AST SABADO 23 DE AGOSTO DE 2014

AMZ710-712-715-240200-
312 PM AST SABADO 23 DE AGOSTO DE 2014

...FUERTES TRONADAS CONTINUARAN MOVIENDOSE A TRAVES DE LAS AGUAS
DEL ATLANTICO...

EL RADAR DOPPLER CONTINUA DETECTANDO AREAS DE AGUACEROS CON FUERTES
TRONADAS...CAPACES DE PRODUCIR RAFAGAS DE VIENTO...OLEAJE LOCALMENTE
ALTO...RAYOS...Y LLUVIAS FUERTES A TRAVES DE LAS AGAUS DEL. ESTAS
TRONADAS PUEDEN PRODUCIR TROMBAS MARINAS REPENTINAS. LAS TROMBAS
MARINAS PUEDEN VIRAR SUS BOTES FACILMENTE Y CREAR CONDICIONES
MARITIMAS PELIGROSAS LOCALMENTE.

POR TAL RAZON...LOS NAVEGANTES DEBEN BUSCAR PUERTO SEGURO
INMEDIATAMENTE HASTA QUE PASEN LAS TORMENTAS. SI SE ENCUENTRA EN MAR
ABIERTO...MANTENGASE ALEJADO DE LOS OBJETOS METALICOS.

MANTENGASE SINTONIZANDO PARA OBTENER MAS INFORMACION...POSIBLES
COMUNICADOS O POSIBLES AVISOS EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN.

$$

AMZ732-735-240200-
312 PM AST SABADO 23 DE AGOSTO DE 2014

...FUERTES TRONADAS DEARROLLANDOSE A TRAVES DE LAS AGUAS DEL
CARIBE...

EL RADAR DOPPLER CONTINUA DETECTANDO AREAS DE AGUACEROS CON FUERTES
TRONADAS...CAPACES DE PRODUCIR RAFAGAS DE VIENTO...OLEAJE LOCALMENTE
ALTO...RAYOS...Y LLUVIAS FUERTE A TRAVES DE LAS AGAUS DEL CARIBE.
ESTAS TRONADAS PUEDEN PRODUCIR TROMBAS MARINAS REPENTINAS. LAS
TROMBAS MARINAS PUEDEN VIRAR SUS BOTES FACILMENTE Y CREAR
CONDICIONES MARITIMAS PELIGROSAS LOCALMENTE.

POR TAL RAZON...LOS NAVEGANTES DEBEN BUSCAR PUERTO SEGURO
INMEDIATAMENTE HASTA QUE PASEN LAS TORMENTAS. SI SE ENCUENTRA EN MAR
ABIERTO...MANTENGASE ALEJADO DE LOS OBJETOS METALICOS.

MANTENGASE SINTONIZANDO PARA OBTENER MAS INFORMACION...POSIBLES
COMUNICADOS O POSIBLES AVISOS EMITIDOS POR EL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN.

$$

FIGUEROA/JAE




USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.