Coastal Waters Forecast
Issued by NWS Pago Pago

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
000
FZZS50 NSTU 230903
CWFPPG

COASTAL WATERS FORECAST FOR AMERICAN SAMOA
NATIONAL WEATHER SERVICE PAGO PAGO AS
1003 PM SST THU JUN 22 2017

AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS OUT TO 40 NAUTICAL MILES INCLUDING
THE NATIONAL MARINE SANCTUARY OF AMERICAN SAMOA

PSZ100-232130-
1003 PM SST THU JUN 22 2017

.SYNOPSIS FOR AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS...A TROUGH SOUTHWEST
OF THE SAMOAN ISLANDS WILL TRIGGER OCCASIONAL SHOWERS AND SCATTERED
THUNDERSTORMS THROUGH FRIDAY. FRESH TO STRONG BREEZE WILL DIMINISH
TO GENTLE WIND CONDITIONS SATURDAY AS THE HIGH PRESSURE FAR SOUTH
MIGRATES FARTHER EAST. HAZARDOUS TRADE-WIND GENERATED SEAS AND
SWELLS COMBINED WITH KING TIDES WILL MAINTAIN VERY DANGEROUS SEA
HEIGHTS UNTIL SATURDAY AFTERNOON.

$$

PSZ150>152-232130-
TUTUILA-AUNUU-MANUA-SWAINS-
1003 PM SST THU JUN 22 2017

...A SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT...

.REST OF TONIGHT...EAST WINDS 15 TO 25 KT WITH HIGHER GUSTS. SEAS 9 TO 12 FT.
NUMEROUS SHOWERS...HEAVY AT TIMES AND SCATTERED THUNDERSTORMS.
.FRIDAY AND FRIDAY NIGHT...EAST WINDS 15 TO 20 KT. SEAS 9 TO 12 FT.
OCCASIONAL SHOWERS AND ISOLATED THUNDERSTORMS.
.SATURDAY...EAST WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 7 TO 9 FT SUBSIDING 5 TO
7 FT IN THE AFTERNOON. SCATTERED SHOWERS.
.SATURDAY NIGHT THROUGH TUESDAY...EAST WINDS 10 TO 15 KT. SEAS 5
TO 7 FT. ISOLATED SHOWERS.

THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 700 AM SST.
FOR THE OTHER FORECASTS AND MODEL DATA GO TO OUR WEB PAGE
HTTP://WWW.PRH.NOAA.GOV/SAMOA

&&

TALA O LE TAU MO GATAIFALE O AMERIKA SAMOA

.VAAIGA LAUTELE O LE TAU...O UIGA LOULOUA O LE TAU I SAUTE I
SISIFO O LE ATUSAMOA O LE A MAFUA AI LE TETELE O TIMUGA MA
FAITITILI E OO ATU I LE ASO FARAILE. E AGI MALOSI SAVILI SE`IA OO
INA FAAITIITIA I LE ASO TOONA`I AO AGA`I ATU I SASA`E PEAU MAMAFA
O LE EA O LOO MAMAO I SAUTE O LE ATUNUU. E MALOLOSI MA MAUALULUGA
SAMI MA AUMA SE`IA OO I LE AOAULI O LE ASO TOONA`I.

...O LOO FAAAUAU FAUTUAGA MO VAA LAITI...

.VAEGA O LE PO O TOTOE...SAVILI MAI SASA`E 15 I LE 25 NOTE MA E
AGI FAATAUTAU. SAMI E 9 I LE 12 FT. E TOULU TIMUGA...E MAMAFA I
TAIMI MA FAITITILI E TAAPE SOLO.
.ASO FARAILE MA LE PO ASO FARAILE...SAVILI MAI SASA`E 15 I LE 20
NOTE. SAMI E 9 I LE 12 FT. E TETELE TIMUGA MA FAITITILI E PA PA
AI.
.ASO TOONA`I...SAVILI MAI SASA`E 10 I LE 15 NOTE. SAMI E 7 I LE 9
FT FAAITIITIA 5 I LE 7 FT I LE AOAULI. E TAAPE SOLO TIMU.
.PO ASO TOONA`I E OO I LE ASO LUA...SAVILI MAI SASA`E 10 I LE 15
NOTE. SAMI E 5 I LE 7 FT. E TAAPE NAI TIMU.

$$










USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.