Coastal Waters Forecast
Issued by NWS Pago Pago

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44
231
FZZS50 NSTU 271721
CWFPPG

COASTAL WATERS FORECAST FOR AMERICAN SAMOA
NATIONAL WEATHER SERVICE PAGO PAGO AS
621 AM SST SAT AUG 27 2016

AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS OUT TO 40 NAUTICAL MILES INCLUDING
THE NATIONAL MARINE SANCTUARY OF AMERICAN SAMOA

PSZ100-280615-
621 AM SST SAT AUG 27 2016

.SYNOPSIS FOR AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS...A TRADE-WIND REGIME
WILL PERSIST THROUGH THE WEEKEND. HAZARDOUS TRADE-WIND GENERATED SEAS
AND SWELLS WILL CONTINUE TO IMPACT COASTAL WATERS OVER THE NEXT
SEVERAL DAYS.

$$

PSZ150>152-280615-
TUTUILA-AUNUU-MANUA-SWAINS-
621 AM SST SAT AUG 27 2016

...A SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT...

.TODAY...SOUTHEAST WINDS 15 TO 25 KT WITH HIGHER GUSTS. SEAS 8 TO
10 FT. ISOLATED SHOWERS.
.TONIGHT...SOUTHEAST WINDS 15 TO 25 KT WITH HIGHER GUSTS. SEAS 8 TO
10 FT. ISOLATED SHOWERS.
.SUNDAY THROUGH WEDNESDAY...EAST WINDS 10 TO 20 KT. SEAS 7 TO 9 FT.
SCATTERED SHOWERS.

THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 300 PM SST.
FOR THE OTHER FORECASTS AND MODEL DATA GO TO OUR WEB PAGE
HTTP://WWW.PRH.NOAA.GOV/SAMOA

&&

TALA O LE TAU MO GATAIFALE O AMERIKA SAMOA

.VAAIGA LAUTELE O LE TAU...O LE A TUMAU LE AGI MALOSI O LE TUAOLOA
E OO I LE FAAIUGA O LE VAIASO. O SAMI MA AUMA MAUALULUGA E MAFUA
MAI I LE TUAOLOA O LE A AAFIA AI PEA GATAIFALE O LE ATUNUU MO NAI
ISI ASO.

...O LOO FAAAUAU LE FAUTUAGA MO VA`A LAITI...

.LE ASO...SAVILI MAI SAUTE I SASA`E 15 I LE 25 NOTE MA E AGI
FAATA`UTA`U I TAIMI. SAMI E 8 I LE 10 FUTU. E TAAPE NAI TIMU.
.PO NANEI...SAVILI MAI SAUTE I SASA`E 15 I LE 25 NOTE MA E AGI
FA`ATA`UTA`U I TAIMI. SAMI E 8 I LE 10 FUTU.  E TAAPE NAI TIMU.
.ASO SA E OO I LE ASO LULU...SAVILI MAI SASA`E 10 I LE 20 NOTE. SAMI
E 7 I LE 9 FUTU. E TAAPE SOLO TIMU.

$$







USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.