National Weather Service Text Product Display

Public Information Statement
Issued by NWS
Versions: 1 2 3
000
NOCA42 TJSJ 010838
PNSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-011800-

COMUNICADO DE INFORMACION PUBLICA
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA SAN JUAN PR
200 AM AST SABADO 1 DE JUNIO DE 2013

...COMIENZO DE LA TEMPORADA DE HURACANES...

HOY ES EL PRIMER DIA DE LA TEMPORADA DE HURACANES EN EL ATLANTICO...
CUAL DURA HASTA EL 30 DE NOVIEMBRE. EL PROMEDIO DE
TORMENTAS...HURACANES...Y HURACANES INTENSOS ES DE 12...6...Y 3...
RESPECTIVAMENTE.

LOS NOMBRES PARA EL 2013 SON LOS SIGUIENTES:

                        NOMBRES

ANDREA          BARRY           CHANTAL        DORIAN
ERIN            FERNAND         GABRIELLE      HUMBERTO
INGRID          JERRY           KAREN          LORENZO
MELISSA         NESTOR          OLGA           PABLO
REBEKAH         SEBASTIEN       TANYA          VAN
WENDY

LAS PERSPECTIVAS MAS RECIENTES DEL CENTRO DE PREDICCIONES CLIMATICAS
DE LA NOAA PRONOSTICA UN 70 POR CIENTO DE PROBABILIDAD DE UNA
TEMPORADA DE HURACANES MAS ACTIVA DE LO NORMAL...UN 25 POR CIENTO DE
PROBABILIDAD DE UNA TEMPORADA CERCA DE LO NORMAL Y SOLO UN 5 POR
CIENTO DE PROBABILIDAD DE UNA TEMPORADA POR DEBAJO DE LO NORMAL
CON UNOS ESTIMADOS DE 13 A 20 TORMENTAS NOMBRADAS...CON LA ESPERA DE
QUE DE 7 A 11 ALCANZEN INTENSIDAD DE HURACAN Y QUE DE 3 A 6 ALCANZEN
A SER HURACANES INTENSOS O DE CATEGORIA 3 O MAS EN LA ESCALA DE
VIENTOS DE HURACANES SAFFIR SIMPSON.

INDEPENDIENTEMENTE DEL PRONOSTICO DE LA TEMPORADA DE HURACANES DE
2013...LOS RESIDENTES DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES
ESTADOUNIDENSES DEBEN RECORDAR QUE SOLO SE NECESITA UNA TORMENTA
TROPICAL PARA CAUSAR UN DESASTRE. LOS RESIDENTES TAMBIEN DEBEN
RECORDAR QUE LAS FUERTES LLUVIAS E INUNDACIONES REPENTINAS NO ESTAN
DIRECTAMENTE RELACIONADAS CON LA INTENSIDAD DE UN CICLON TROPICAL.
ALGUNAS DE LAS CANTIDADES DE LLUVIA MAS GRANDES OCURREN CON LAS
TORMENTAS MAS DEBILES QUE SE MUEVEN LENTAMENTE O SE DETIENEN SOBRE
UN AREA.

DURANTE LOS MESES DE JUNIO Y JULIO...EL NORESTE DEL CARIBE
TIPICAMENTE OBSERVA UN MINIMO EN LA ACTIVIDAD DE CICLONES TROPICALES
CON NUESTRA AREA SIENDO LA MAS VULNERABLE A CICLONES TROPICALES
DURANTE EL PERIODO DEL 20 DE AGOSTO HASTA EL 15 DE SEPTIEMBRE CUANDO
LA MAYORIA DE LAS TORMENTAS SE DESARROLLAN EN EL AREA CERCA DEL LAS
ISLAS DE CABO VERDE. AHORA ES EL MOMENTO PARA REPASAR SUS PLANES Y
PREPARATIVOS PARA HURACANES.

INFORMACION ADICIONAL Y CONSEJOS SOBRE PREPARATIVOS PARA
HURACANES...AL IGUAL QUE INFORMACION SOBRE HURACANES EN GENERAL ESTA
DISPONIBLE EN EL INTERNET EN LAS SIGUIENTES PAGINAS WEB:

PAGINA EN ESPANOL DE LA AGENCIA PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS DE
PUERTO RICO:

(TODAS LAS PAGINAS WEB DEBEN SER ESCRITAS EN LETRA MINUSCULA)

HTTP://WWW.MANEJODEEMERGENCIAS.PR.GOV

AGENCIA FEDERAL PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS:

HTTP://FEMA.GOV

LA PAGINA PRINCIPAL DEL CENTRO NACIONAL DE HURACANES:

HTTP://WWW.NHC.NOAA.GOV/PREPARE

LA PAGINA PRINCIPAL DE LA CRUZ ROJA ESTADOUNIDENSE:

HTTP://REDCROSS.ORG


$$

ACP/JJA
National Weather Service Weather Forecast Office
