Non-Precipitation Warnings / Watches / Advisories
Issued by NWS Portland, OR

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
000
WWUS76 KPQR 010339
NPWPQR

URGENT - WEATHER MESSAGE
NATIONAL WEATHER SERVICE PORTLAND OR
839 PM PDT FRI JUL 31 2015

...HOT WEATHER CONTINUES SATURDAY...

ORZ003-005-WAZ022-010445-
/O.CAN.KPQR.HT.Y.0006.000000T0000Z-150801T0400Z/
COAST RANGE OF NORTHWEST OREGON-LOWER COLUMBIA-I-
5 CORRIDOR IN COWLITZ COUNTY-
839 PM PDT FRI JUL 31 2015

...HEAT ADVISORY IS CANCELLED FOR THE COAST RANGE OF NORTHWEST
OREGON AND THE LOWER COLUMBIA I-5 CORRIDOR...

THE NATIONAL WEATHER SERVICE IN PORTLAND HAS CANCELLED THE HEAT
ADVISORY.

NORTHWEST WINDS WILL RESULT IN COOLER TEMPERATURES FOR THE
NORTHWEST OREGON COAST RANGE AND THE LOWER COLUMBIA I-5 CORRIDOR
IN COWLITZ COUNTY. TEMPERATURES WILL STILL BE WARM SATURDAY AND PEAK
IN THE UPPER 80S TO LOWER 90S.

$$

ORZ006>008-014>016-WAZ039-045-046-020400-
/O.EXT.KPQR.EH.W.0002.000000T0000Z-150802T0400Z/
GREATER PORTLAND METRO AREA-CENTRAL WILLAMETTE VALLEY-
SOUTH WILLAMETTE VALLEY-UPPER HOOD RIVER VALLEY-
WESTERN COLUMBIA RIVER GORGE-CENTRAL COLUMBIA RIVER GORGE-
GREATER VANCOUVER AREA-
INCLUDING THE CITIES OF...HILLSBORO...PORTLAND...OREGON CITY...
GRESHAM...SALEM...MCMINNVILLE...EUGENE...SPRINGFIELD...
CORVALLIS...ALBANY...ODELL...VANCOUVER...BATTLE GROUND...
WASHOUGAL
839 PM PDT FRI JUL 31 2015

...EXCESSIVE HEAT WARNING NOW IN EFFECT UNTIL 9 PM PDT SATURDAY
FOR THE WILLAMETTE VALLEY...COLUMBIA RIVER GORGE...AND UPPER HOOD
RIVER VALLEY...


THE EXCESSIVE HEAT WARNING IS NOW IN EFFECT UNTIL 9 PM PDT
SATURDAY.

* TIMING: THROUGH SATURDAY EVENING.

* HIGH TEMPERATURES: 95 TO 100 DEGREES. HOTTEST IN THE CENTRAL
  AND SOUTHERN WILLAMETTE VALLEY AND CENTRAL COLUMBIA RIVER GORGE.

* LOW TEMPERATURES: 60 TO 65 DEGREES.

* DURATION: SATURDAY SHOULD BE THE LAST VERY HOT DAY. TEMPERATURES
  WILL GRADUALLY COOL EACH DAY WITH DAYTIME TEMPERATURES BELOW 90
  DEGREES BY TUESDAY.

* LOCATIONS INCLUDE: EUGENE...SPRINGFIELD...CORVALLIS...
  ALBANY...ODELL...SALEM...MCMINNVILLE...HILLSBORO...
  PORTLAND...OREGON CITY...GRESHAM...VANCOUVER... BATTLE
  GROUND...WASHOUGAL

* IMPACTS: DO NOT LEAVE CHILDREN AND PETS UNATTENDED IN
  AUTOMOBILES.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

TAKE EXTRA PRECAUTIONS IF YOU WORK OR SPEND TIME OUTSIDE. WHEN
POSSIBLE...RESCHEDULE STRENUOUS ACTIVITIES TO EARLY MORNING OR
EVENING. KNOW THE SIGNS AND SYMPTOMS OF HEAT EXHAUSTION AND HEAT
STROKE. WEAR LIGHT WEIGHT AND LOOSE FITTING CLOTHING WHEN
POSSIBLE AND DRINK PLENTY OF WATER.

TO REDUCE RISK DURING OUTDOOR WORK THE OCCUPATIONAL SAFETY AND
HEALTH ADMINISTRATION RECOMMENDS SCHEDULING FREQUENT REST BREAKS
IN SHADED OR AIR CONDITIONED ENVIRONMENTS. ANYONE OVERCOME BY
HEAT SHOULD BE MOVED TO A COOL AND SHADED LOCATION. HEAT STROKE
IS AN EMERGENCY...CALL 9 1 1.

&&

$$

ORZ004-010-012-020400-
/O.EXT.KPQR.HT.Y.0006.000000T0000Z-150802T0400Z/
CENTRAL COAST RANGE OF WESTERN OREGON-
NORTHERN OREGON CASCADE FOOTHILLS-
CASCADE FOOTHILLS IN LANE COUNTY-
INCLUDING THE CITIES OF...VENETA...SANDY...ESTACADA...
SWEET HOME...COTTAGE GROVE
839 PM PDT FRI JUL 31 2015

...HEAT ADVISORY NOW IN EFFECT UNTIL 9 PM PDT SATURDAY FOR THE
CASCADE FOOTHILLS AND THE CENTRAL OREGON COAST RANGE...

THE HEAT ADVISORY IS NOW IN EFFECT UNTIL 9 PM PDT SATURDAY.

* TIMING: THROUGH SATURDAY EVENING.

* HIGH TEMPERATURES: 90 TO 95 DEGREES.

* LOW TEMPERATURES: 55 TO 65 DEGREES.

* DURATION: SATURDAY SHOULD BE THE LAST VERY HOT DAY. TEMPERATURES
  WILL GRADUALLY COOL EACH DAY WITH DAYTIME TEMPERATURES BELOW 90
  DEGREES BY TUESDAY.

* LOCATIONS INCLUDE: SANDY...ESTACADA...SWEET HOME...COTTAGE
  GROVE...VENETA

* IMPACTS: DO NOT LEAVE CHILDREN AND PETS UNATTENDED IN
  AUTOMOBILES.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

TAKE EXTRA PRECAUTIONS IF YOU WORK OR SPEND TIME OUTSIDE. WHEN
POSSIBLE...RESCHEDULE STRENUOUS ACTIVITIES TO EARLY MORNING OR
EVENING. KNOW THE SIGNS AND SYMPTOMS OF HEAT EXHAUSTION AND HEAT
STROKE. WEAR LIGHT WEIGHT AND LOOSE FITTING CLOTHING WHEN
POSSIBLE AND DRINK PLENTY OF WATER.

TO REDUCE RISK DURING OUTDOOR WORK THE OCCUPATIONAL SAFETY AND
HEALTH ADMINISTRATION RECOMMENDS SCHEDULING FREQUENT REST BREAKS
IN SHADED OR AIR CONDITIONED ENVIRONMENTS. ANYONE OVERCOME BY
HEAT SHOULD BE MOVED TO A COOL AND SHADED LOCATION. HEAT STROKE
IS AN EMERGENCY...CALL 9 1 1.

&&

$$


USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.