Hurricane Local Statement
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
000
WTCA82 TJSJ 020618
HLSSPN

BOLETIN - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
COMUNICADO LOCAL SOBRE TORMENTA TROPICAL BERTHA
212 AM AST SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

...BERTHA CONTINUA MOVIENDOSE HACIA EL OESTE NOROESTE A TRAVES
DEL NORESTE DEL MAR CARIBE HACIA EL AREA LOCAL...

.INFORMACION NUEVA...
SE HA ACTUALIZADO LA POSICION DE LA TORMENTA.

.AREAS AFECTADAS...
ESTE COMUNICADO LOCAL PROVEE INFORMACION IMPORTANTE Y
RECOMENDACIONES PARA LAS PERSONAS E INTERESES MARITIMOS EN LAS AGUAS
COSTERAS DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

.VIGILANCIAS Y AVISOS...
UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL CONTINUA EN EFECTO PARA TODO PUERTO
RICO...INCLUYENDO CULEBRA...VIEQUES...Y LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS.

PARA LOS INTERESES MARITIMOS...UN AVISO DE TORMENTA TROPICAL
CONTINUA EN EFECTO PARA TODAS LAS AGUAS COSTERAS DE PUERTO RICO Y
LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS.

.INFORMACION DE LA TORMENTA...
A LAS 2 AM AST...EL CENTRO DE LA TORMENTA TROPICAL BERTHA ESTABA
LOCALIZADO CERCA DE LA LATITUD 15.8 NORTE...LONGITUD 64.0 OESTE.
ESTO ES COMO A 225 MILLAS AL SURESTE DE SAN JUAN PUERTO RICO...O
COMO A 140 MILLAS AL SUR SURESTE DE SANTA CRUZ...ISLAS VIRGENES
AMERICANAS. EL MOVIMIENTO DE LA TORMENTA ERA OESTE NOROESTE O 290
GRADOS A 22 MPH. LA INTENSIDAD DE LA TORMENTA ERA DE 50 MPH.

.RESUMEN DE LA SITUACION...
SE ESPERA QUE LA TORMENTA TROPICAL BERTHA SE MUEVA HACIA EL OESTE
NOROESTE A 20 MPH DURANTE LAS PROXIMAS 24 HORAS PASANDO AL SUR DE
PONCE EL SABADO EN LA TARDE. LAS LLUVIAS SE EXTENDERAN SOBRE LAS
ISLAS VIRGENES AMERICANAS TEMPRANO EL SABADO EN LA MANANA Y
ALCANZARAN EL ESTE DE PUERTO RICO AL AMANECER DEL SABADO.
LLUVIA...FUERTE EN OCASIONES...CONTINUARA HASTA EL SABADO EN LA
NOCHE TRAYENDO DE 1 A 3 PULGADAS DE LLUVIA CON CANTIDADES AISLADAS
HASTA DE 5 PULGADAS A TRAVES DE PORCIONES DE LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS. CANTIDADES TOTALES DE 3 A 5 PULGADAS CON CANTIDADES
MAXIMAS AISLADAS DE HASTA 8 PULGADAS SON POSIBLES A TRAVES DE PUERTO
RICO...CON LAS MAS FUERTES A TRAVES DE PORCIONES DEL SUR DE LA ISLA.
TORNADOS AISLADOS TAMBIEN SERAN POSIBLES SOBRE PUERTO RICO...ISLAS
VIRGENES AMERICANAS Y LAS AGUAS COSTERAS ADYACENTES EL SABADO.

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

ESTE ES EL MOMENTO PARA COMPLETAR LOS PREPARATIVOS DE ACUERDO A SU
PLAN DE CONTINGENCIA PARA SU HOGAR O NEGOCIO. DESALOJE SI ASI SE LE
INDICA POR LOS OFICIALES LOCALES...O SI SU PROPIEDAD ES VULNERABLE
A VERSE AFECTADO POR LOS ALTOS VIENTOS O A INUNDARSE.

PARA LOS INTERESES EN LOS PUERTOS...MUELLES Y MARINAS...ES
NECESARIO QUE COMPLETE SUS PREPARATIVOS DE ACUERDO A SU PLAN
DE CONTINGENCIA EN CASO DE CICLON TROPICAL. SI VIVE EN UN
BOTE...COMIENCE A ASEGURAR SU EMBARCACION. NO OLVIDE TOMAR EN
CONSIDERACION EL POSIBLE CIERRE DE PUENTES U OTRAS VIAS DE
TRANSPORTACION.

LAS EMBARCACIONES PEQUENAS DEBEN ESTAR EN PUERTO Y ASEGURADOS.

PARA INFORMACION ADICIONAL SOBRE PREPARATIVOS...FAVOR REFERIRSE A LA
INFORMACION EMITIDA POR SU OFICINA LOCAL DEL  SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA Y LA AGENCIA PARA EL MANEJO DE EMERGENCIAS.

&&

.PROXIMA ACTUALIZACION...
EL PROXIMO COMUNICADO SERA EMITIDO POR EL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA EN SAN JUAN A LAS 6 AM AST...O ANTES DE SER NECESARIO.

PRZ001>013-VIZ001-002-021215-
SAN JUAN Y VECINDAD-NORESTE-SURESTE-ESTE INTERIOR-NORTE CENTRAL-
CENTRAL INTERIOR-PONCE Y VECINDAD-NOROESTE-OESTE INTERIOR-MAYAGUEZ Y
VECINDAD-SUROESTE-CULEBRA-VIEQUES-SAN THOMAS/SAN JOHN/ISLAS
ADYACENTES-SANTA CRUZ-
212 AM AST SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL PERMANECE EN EFECTO...

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

LOS PREPARATIVOS PARA PROTEGER LA VIDA Y PROPIEDAD DEBEN HABERSE
COMPLETADO ANTES DE QUE SE DETERIOREN LAS CONDICIONES. EL COMIENZO
DE VIENTOS EN RAFAGAS Y FUERTES LLUVIAS PUEDE HACER PELIGROSAS
LLEVAR A CABO ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE. ASEGURE OBJETOS SUELTOS EN
EL PATIO YA QUE ESTOS PUDIERAN CONVERTIRSE EN PROYECTILES.

...PROBABILIDAD DE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL/HURACAN...
NO HAY PROBABILIDAD DE CONDICIONES DE HURACAN EN ESTOS MOMENTOS.
ADEMAS...LA PROBABILIDAD DE VIENTOS CON FUERZA DE TORMENTA TROPICAL
EN ESTOS MOMENTOS ES DE HASTA 74 POR CIENTO.

...VIENTOS...
A MEDIDA QUE SE ACERQUE BERTHA...SE ESPERAN VIENTOS SOSTENIDOS CON
FUERZA DE TORMENTA TROPICAL COMENZANDO TARDE EL SABADO EN LA MANANA.
SE PRONOSTICA QUE LOS VIENTOS ESTEN ENTRE 35 Y 45 MPH CON RAFAGAS
HASTA DE 65 MPH.

SE ESPERAN VIENTOS DANINOS. CASAS DE CONSTRUCCION POBRE A PROMEDIO
EXPERIMENTARAN ALGUNOS DANOS. OBJETOS LIVIANOS NO ASEGURADOS EN LOS
PATIOS PUEDEN SER ARRASTRADOS...CAUSANDO DANOS ADICIONALES Y
POSIBLES HERIDOS. LOS CABLES SE VERAN AFECTADOS. LA PERDIDA DE
ELECTRICIDAD AFECTARA A VECINDARIOS COMPLETOS. GRANDES RAMAS DE
ARBOLES PUEDEN ROMPERSE. ARBOLES DEBILES PUDIERAN SER ARRANCADOS DE
RAIZ...ESPECIALMENTE SI EL SUELO ESTA SATURADO.

...MAREJADA CICLONICA Y MAREA...
SE ESPERAN UNA DEBIL MAREJADA CICLONICA DE 1 A 2 PIES EN LAS PLAYAS
DEL SUR Y SURESTE.

...INUDACIONES TIERRA ADENTRO...
LOS RIOS Y ALCANTARILLAS PUDIERAN INUNDARSE DURANTE PERIODOS DE
LLUVIA FUERTE. MANTENGASE SINTONIZADO AL RADIO NOAA POR POSIBLES
AVISOS DE INUNDACIONES REPENTINAS SI VIVE EN ALGUN LUGAR VULNERABLE.

$$

AMZ710-712-715-722-725-732-735-741-742-745-021215-
AGUAS DEL ATLANTICO DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
DESDE 10 MILLAS NAUTICAS HASTA 19.5 NORTE-
AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS MAR
AFUERA-AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS Y
CULEBRA HASTA 10 MILLAS NAUTICAS MAR AFUERA-PASAJE DE ANEGADA HACIA
EL SUR HASTA 17 NORTE-AGUAS COSTERAS DEL SUR DE LAS ISLAS VIRGENES
AMERICANAS VIEQUES Y EL ESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS
MAR AFUERA-AGUAS DEL CARIBE DE PUERTO RICO DESDE 10 MILLAS NAUTICAS
HASTA 17 NORTE-AGUAS COSTERAS DEL SUR DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS
NAUTICAS MAR AFUERA-PASAJE DE MONA HACIA EL SUR HASTA 17 NORTE-
AGUAS COSTERAS DEL NOROESTE DE PUERTO RICO HASTA 10 MILLAS NAUTICAS
MAR AFUERA-AGUAS COSTERAS DEL SUROESTE DE PUERTO RICO HASTA 10
MILLAS NAUTICAS MAR AFUERA-
212 AM AST SABADO 2 DE AGOSTO DE 2014

...AVISO DE TORMENTA TROPICAL CONTINUA EN EFECTO...

MEDIDAS DE PRECAUCION Y PREPARATIVOS...

LOS DUENOS O CAPITANES DE EMBARCACIONES DEBEN COMPLETAR EL AMARRE O
ASEGURAR SU EMBARCACION.

&&

...PROBABILIDAD DE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL/HURACAN...
NO HAY PROBABILIDADES DE CONDICIONES DE HURACAN EN ESTOS MOMENTOS.
ADEMAS...LA PROBABILIDAD DE CONDICIONES DE TORMENTA TROPICAL EN
ESTOS MOMENTOS ES MENOS O IGUAL QUE 86 POR CIENTO. ESTO REPRESENTA
UN AUMENTO GENERAL DESDE EL ULTIMO PRONOSTICO.

...VIENTOS Y OLEAJE...
A MEDIDA QUE LA TORMENTA TROPICAL BERTHA SE ACERCA...VIENTOS
SOSTENIDOS DE FUERZA DE TORMENTA TROPICAL DEBEN COMENZAR TEMPRANO EL
SABADO EN LA MANANA. SE PRONOSTICAN VIENTOS MAXIMOS ENTRE 25 Y 35
NUDOS CON RAFAGAS DE VIENTO DE 55 NUDOS. SE ESPERA QUE EL OLEAJE
ESTE ENTRE 9 A 14 PIES CERCA DE LA TRAYECTORIA DE BERTHA.



$$










USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.