Special Marine Warning
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5
000
WHCA52 TJSJ 201552 CCA
SMWSPN
AMZ710-715-201715-

BOLETIN - SE REQUIERE DIFUSION INMEDIATA
AVISO MARITIMO ESPECIAL
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN PR
1143 AM AST DOMINGO 20 DE AGOSTO DE 2017

EL SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN HA EMITIDO UN

* AVISO MARITIMO ESPECIAL PARA...
  AGUAS DEL ATLANTICO DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES AMERICANAS
  DESDE 10 MILLAS NAUTICAS HASTA 19.5 NORTE...
  AGUAS COSTERAS DEL NORTE DE LAS ISLAS VIRGNES AMERICANAS Y CULEBRA
  HASTA 10 MILLAS NAUTICAS....

* HASTA LAS 11:40 PM AST

* A LAS 5:55 AM AST...UNA TRONADA FUERTE CAPAZ DE PRODUCIR TROMBAS
   MARINAS ESTABA LOCALIZADA CERCA Y AL NORTE DE CULEBRA. ESTA
   TRONADA ESTABA MOVIENDOSE HACIA EL NOROESTE A ALREDEDOR DE 10
   NUDOS.

  PELIGRO...TROMBAS MARINAS Y VIENTOS EN RAFAGAS DE 34 NUDOS O MAS.

  FUENTE DE INFORMACION...INDICADO POR RADAR.

  IMPACTOS...TROMBAS MARINAS PUDIERAN FACILMENTE VOLCAR BOTES Y
  CREAR OLEAJE LOCALMENTE PELIGROSO. EMBARCACIONES PEQUENAS PODRIAN
  DANARSE EN VIENTOS MAS ALTOS Y OLEAJE MAS ALTO LOCALMENTE.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS...

MUEVASE A PUERTO SEGURO...LOS NAVEGANTES PUEDEN ANTICIPAR VIENTOS EN
RAFAGAS Y UN AUMENTO EN EL OLEAJE.

TRONADAS PUEDEN PRODUCIR TROMBAS MARINAS SUBITAS. LAS TROMBAS
MARINAS PUEDEN VOLCAR FACILMENTE BOTES Y CREAR OLEAJE PELIGROSO.
BUSQUE PUERTO SEGURO DE INMEDIATO.

RAYOS FRECUENTES ESTAN OCURRIENDO CON ESTA TORMENTA. SI SE ENCUENTRA
SOBRE MAR ABIERTO...FAVOR DE MOVERSE BAJO CUBIERTA...Y MANTENGASE
ALEJADO DE OBJETOS METALICOS.

REPORTE TIEMPO SEVERO A LA GUARDIA COSTERA O AL SERVICIO NACIONAL DE
METEOROLOGIA.

&&

$$

CAM/ACOTTO



USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.