weather.gov     
National Weather Service

Watches, Warnings & Advisories
NWS Homepage

Fautuaga mo Galu maualuluga


COASTAL HAZARD MESSAGE
NATIONAL WEATHER SERVICE PAGO PAGO AS
645 AM SST SUN AUG 2 2015
ASZ001>003-030300-
TUTUILA-AUNUU-MANUA-SWAINS-
645 AM SST SUN AUG 2 2015
...HIGH SURF ADVISORY REMAINS IN EFFECT FOR
SOUTH FACING SHORES...
* SURF...SURFS OF 9 TO 11 FEET WILL BUILD TO NEAR
  10 TO 13 FEET SUNDAY NIGHT. THESE SURFS WILL
  SUBSIDE TO NEAR 9 TO 11 FEET MONDAY NIGHT.
* TIMING...UNTIL FRIDAY NIGHT.
* IMPACTS...HIGH SURFS AND STRONG RIP CURRENTS.
PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...
A HIGH SURF ADVISORY INDICATES LARGE BREAKING WAVES
WILL AFFECT BEACHES IN THE ADVISORY AREA...PRODUCING
DANGEROUS RIP CURRENTS AND LOCALIZED BEACH EROSION.
&&
FAUTUAGA MO GALU MAUALULUGA
OFISA O LE TAU PAGO PAGO AS
645 TAEAO ASO SA AUKUSO 2 2015
...O LOO FAAAUAU FAUTUAGA MO GALU MAUALULUGA
MO TALAFATAI I SAUTE O AMERIKA SAMOA...
* GALU...O GALU MAUALULUGA E 9 I LE 11 FUTU O LE A
  SIISII E LATA I LE 10 I LE 13 FUTU I LE PO O LE ASO SA.
  O LE A FAAITIITIA LE MAUALULUGA O NEI GALU E LATA I
  LE 9 I LE 11 FUTU I LE PO O LE ASO GAFUA.
* TAIMI...SEIA OO I LE PO O LE ASO FARAILE.
* AAFIAGA...E MAUALULUGA GALU MA E AAVE LE SAMI.
FAUTUAGA/TAPENAGA...
O FAUTUAGA MO GALU MAUALULUGA E FAAILOA MAI AI LE MALOLOSI MA LE
TETELE O GALU O LE A AAFIA AI GATAIFALE MA MATAFAGA...MA O LE A
MALOLOSI AAVE O LE SAMI MA E ONO SOLO AI NISI O VAEGA O LE MATAFAGA.
$$
BAQUI


Fautuaga mo Va'a Laiti


COASTAL WATERS FORECAST FOR AMERICAN SAMOA
NATIONAL WEATHER SERVICE PAGO PAGO AS
700 AM SST SUN AUG 2 2015
AMERICAN SAMOA COASTAL WATERS OUT TO 40
NAUTICAL MILES INCLUDING THE NATIONAL
MARINE SANCTUARY OF AMERICAN SAMOA
PSZ150>152-030300-
TUTUILA-AUNUU-MANUA-SWAINS-
700 AM SST SUN AUG 2 2015
...SMALL CRAFT ADVISORY REMAINS IN EFFECT...
.TODAY...SOUTHEAST WINDS 15 TO 25 KT. SEAS 8 TO 10 FT. NUMEROUS
 SHOWERS.
.TONIGHT AND MONDAY...SOUTHEAST WINDS 20 TO 30 KT. SEAS 9 TO
 12 FT. NUMEROUS SHOWERS.
.MONDAY NIGHT THROUGH THURSDAY...SOUTHEAST WINDS 15 TO 20 KT. SEAS
 8 TO 10 FT. ISOLATED SHOWERS.
THE NEXT SCHEDULED FORECAST WILL BE ISSUED AT 300 PM SST.
FOR THE OTHER FORECASTS AND MODEL DATA GO TO OUR WEB PAGE
HTTP://WWW.PRH.NOAA.GOV/SAMOA
&&
TALA O LE TAU MO GATAIFALE O AMERIKA SAMOA
.VAAIGA LAUTELE O LE TAU...O LE A TUMAU UIGA LOULOUA O LE TAU
I LE ATUNUU SEIA OO I LE ASO GAFUA. O LE A MALOLOSI LE AGI O LE
TUAOLOA MO NAI ISI ASO.
...O LOO FAAAUAU FAUTUAGA MO VA`A LAITI...
.LE ASO...SAVILI MAI SAUTE I SASA`E 15 I LE 25 NOTE. SAMI E 8 I LE
 10 NOTE. E TOULU TIMUGA.
.PO NANEI MA LE ASO GAFUA...SAVILI MAI SAUTE I SASA`E 20 I LE 30 NOTE.
 SAMI E 9 I LE 12 FT. E TOULU TIMUGA.
.PO ASO GAFUA E OO I LE ASO TOFI...SAVILI MAI SAUTE I SASA`E 15 I
 LE 20 NOTE. SAMI E 8 I LE 10 FT. E TAAPE NAI TIMU.
$$

U.S. Dept. of Commerce
NOAA National Weather Service
1325 East West Highway
Silver Spring, MD 20910
E-mail: w-nws.webmaster@noaa.gov
Page last modified: June 2, 2009
NATIONAL WEATHER SERVICE: for Safety, for Work, for Fun - FOR LIFE