Marine Weather Message
Issued by NWS

Home | Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
424
WHCA72 TJSJ 200920
MWWSPN

URGENTE - MENSAJE SOBRE PELIGROS MARITIMOS
Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR
452 AM AST domingo 20 de mayo de 2018

...Oleaje peligroso a traves de las aguas locales...

.Una alta presion fuerte en la superficie localizada a traves del
Atlantico Central continuara causando vientos moderados a vigorosos
del este a traves de las aguas regionales hasta principios de la
semana laboral. Como resultado, oleaje peligroso de hasta 8 pies
continuara a traves de las aguas regionales hasta temprano el lunes.

AMZ715-722-725-735-742-201600-
Aguas costeras del norte de las Islas Virgenes y Culebra hasta 10 MN-
Pasaje de Anegada hacia el Sur hasta 17N-
Aguas costeras del sur de las Islas Virgenes Americanas y el este de
Puerto Rico hasta 10 MN-
Aguas costeras del sur de Puerto Rico hasta 10 MN-
Aguas costeras del noroeste de Puerto Rico hasta 10 MN-
452 AM AST domingo 20 de mayo de 2018

...ADVERTENCIA PARA OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS PERMANECE EN
EFECTO HASTA LAS 8 PM AST DE HOY...

* VIENTOS...15 a 20 nudos con rafagas mas altas en ocasiones.

* OLAS/OLEAJE...5 a 7 pies con oleaje ocasional hasta 9 pies.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS...

Una advertencia para los operadores de embarcaciones pequenas
significa que se esperan vientos de 21 a 33 nudos y/o oleaje de 7
pies o mas para producir oleaje peligroso para los operadores de
embarcaciones pequenas. Los navegantes inexpertos, especialmente
aquellos operando embarcaciones pequenas, deben evitar navegar bajo
estas condiciones.

&&

$$

AMZ710-712-732-741-201600-
Aguas del Atlantico de Puerto Rico e Islas Virgenes Americanas
desde 10 MN hasta 19.5N-
Aguas costeras del norte de Puerto Rico hasta 10 MN-
Aguas del Caribe de Puerto Rico desde 10 MN hasta 17N-
Pasaje de Mona hacia el sur hasta 17N-
452 AM AST domingo 20 de mayo de 2018

...ADVERTENCIA PARA OPERADORES DE EMBARCACIONES PEQUENAS EN EFECTO
HASTA LAS 8 AM AST DEL LUNES...

* VIENTOS...15 a 20 nudos con rafagas mas altas en ocasiones.

* OLAS/OLEAJE...6 a 8 pies con oleaje ocasional hasta 10 pies.

MEDIDAS DE PRECAUCION/PREPARATIVOS...

Una advertencia para los operadores de embarcaciones pequenas
significa que se esperan vientos de 21 a 33 nudos y/o oleaje de 7
pies o mas para producir oleaje peligroso para los operadores de
embarcaciones pequenas. Los navegantes inexpertos, especialmente
aquellos operando embarcaciones pequenas, deben evitar navegar bajo
estas condiciones.

&&

$$



USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.