Severe Thunderstorm Warning

Severe Weather Statement
National Weather Service Bismarck ND
1127 AM CDT Sun Sep 6 2026

NDC055-057-061715-
/O.CON.KBIS.SV.W.0338.000000T0000Z-260906T1715Z/
McLean ND-Mercer ND-
1127 AM CDT Sun Sep 6 2026

...SEVERE THUNDERSTORM WARNING REMAINS IN EFFECT UNTIL 1215 PM CDT
FOR NORTHEASTERN MCLEAN AND NORTHEASTERN MERCER COUNTIES...

At 1127 AM CDT, a severe thunderstorm was located over Pick City, or
10 miles southwest of Garrison, moving northeast at 25 mph.

HAZARD...60 mph wind gusts and quarter size hail.

SOURCE...Radar indicated.

IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to
         roofs, siding, and trees.

Locations impacted include...
  Garrison, Max, Riverdale, Pick City, Coleharbor, Hazen Bay
  Recreation Area, Fort Stevenson State Park and Lake Sakakawea State
  Park.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Seek shelter inside a well-built structure and stay away from
windows. This storm is capable of producing damaging winds and large
hail.

Torrential rainfall is also occurring with this storm and may lead to
flash flooding. Do not drive your vehicle through flooded roadways.

If on or near Lake Sakakawea, get away from the water and move
indoors or inside a vehicle. Remember, lightning can strike out to 15
miles from the parent thunderstorm. If you can hear thunder, you are
close enough to be struck by lightning. Move to safe shelter now! Do
not be caught on the water in a thunderstorm.

&&

LAT...LON 4754 10167 4761 10170 4783 10129 4754 10099
      4737 10152 4747 10164
TIME...MOT...LOC 1611Z 231DEG 22KT 4747 10162

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.00 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

Anglin

Severe Thunderstorm Warning
SDC031-061715-
/O.NEW.KABR.SV.W.0274.260906T1630Z-260906T1715Z/

BULLETIN - IMMEDIATE BROADCAST REQUESTED
Severe Thunderstorm Warning
National Weather Service Aberdeen SD
1130 AM CDT Sun Sep 6 2026

The National Weather Service in Aberdeen has issued a

* Severe Thunderstorm Warning for...
  Central Corson County in north central South Dakota...

* Until 1115 AM MDT.

* At 1030 AM MDT, a severe thunderstorm was located 8 miles south of
  Bullhead, moving northeast at 10 mph.

  HAZARD...60 mph wind gusts and half dollar size hail.

  SOURCE...Radar indicated.

  IMPACT...Hail damage to vehicles is expected. Expect wind damage to
           roofs, siding, and trees.

* This severe thunderstorm will be near...
  Bullhead around 1105 AM MDT.

PRECAUTIONARY/PREPAREDNESS ACTIONS...

Seek shelter inside a well-built structure and stay away from
windows. This storm is capable of producing damaging winds and large
hail.

&&

LAT...LON 4553 10101 4564 10124 4586 10118 4567 10079
TIME...MOT...LOC 1630Z 215DEG 9KT 4565 10108

HAIL THREAT...RADAR INDICATED
MAX HAIL SIZE...1.25 IN
WIND THREAT...RADAR INDICATED
MAX WIND GUST...60 MPH

$$

10