Hawaii and Guam Concerns; Record Warmth Spreads Eastward; Heavy Snow for Sierra-Nevada; Severe Weather for the Plains

A very active spring pattern with tropical concerns across the Pacific. Heavy rainfall will continue to impact Hawaii this weekend. Meanwhile we continue to monitor a developing typhoon that may affect Guam into early next week. For the Lower 48, heavy snow for mountains of California this weekend, increase threat for severe thunderstorms next week for the Plains and record warmth spreads east. Read More >

Coastal Waters Forecast for Waters from Cape Foulweather to Florence OR from 10 to 60 nm (PZZ273) (Text-Only)
NWS Forecast for: Waters from Cape Foulweather to Florence OR from 10 to 60 nm (PZZ273)
Issued by: National Weather Service Portland, OR
Last Update: 111 AM PDT Sat Apr 11 2026


Today: S wind 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft. Wave detail: NW 3 ft at 7 seconds and W 2 ft at 11 seconds. A chance of rain early this morning, then rain late this morning. A chance of rain this afternoon.

Tonight: N wind 5 to 10 kt. Seas around 3 ft. Wave detail: NW 2 ft at 5 seconds and NW 3 ft at 10 seconds. A chance of rain in the evening, then rain likely after midnight.

Sun: NW wind 5 to 10 kt. Seas 3 to 5 ft. Wave detail: N 2 ft at 4 seconds and NW 5 ft at 10 seconds. Rain likely, mainly in the morning.

Sun Night: NW wind 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft. Wave detail: NW 2 ft at 4 seconds and NW 6 ft at 9 seconds. A chance of rain in the evening, then rain likely after midnight.

Mon: NW wind 5 to 10 kt. Seas 5 to 6 ft. Wave detail: NW 2 ft at 4 seconds and NW 6 ft at 9 seconds. A chance of rain in the morning.

Mon Night: W wind 5 to 10 kt. Seas 4 to 5 ft. Wave detail: SW 2 ft at 4 seconds and NW 5 ft at 8 seconds. A chance of rain after midnight.

Tue: SW wind 10 to 15 kt, rising to 15 to 20 kt in the afternoon. Seas 4 to 5 ft, building to 6 to 7 ft in the afternoon. Wave detail: W 7 ft at 8 seconds and SW 5 ft at 8 seconds. A chance of rain in the morning, then rain likely in the afternoon.

Tue Night: SW wind 20 to 25 kt. Seas 7 to 9 ft. Wave detail: SW 5 ft at 8 seconds and W 8 ft at 10 seconds. Rain.

Wed: NW wind 15 to 20 kt. Seas 8 to 9 ft. Wave detail: NW 3 ft at 6 seconds and NW 9 ft at 10 seconds. Rain, mainly in the morning.

Wed Night: NW wind 10 to 15 kt. Seas 8 to 9 ft. Wave detail: NW 3 ft at 5 seconds and NW 8 ft at 10 seconds. A chance of rain.







Zone Forecast: Waters from Cape Foulweather to Florence OR from 10 to 60 nm (PZZ273)

Visit your local NWS office at: https://www.weather.gov/pqr