National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service United States Department of Commerce

Tracking Winter Weather and Frigid Temperatures Through This Weekend

A clipper storm will move across the Great Lakes through this weekend with periods of light snow, gusty winds, and lake effect snow bands which could make for hazardous travel at times. A frigid airmass will spread eastward behind this storm into the Midwest and Eastern U.S. through the weekend. Read More >

Hazardous Weather Conditions

Current conditions at

MERLIN (MLFO3)

Lat: 42.49975°NLon: 123.36917°WElev: 1144.0ft.

NA

39°F

4°C

Humidity 97%
Wind Speed W 1 MPH
Barometer NA
Dewpoint 38°F (3°C)
Visibility NA
Last update 16 Jan 03:58 PM PST
Extended Forecast for

13 Miles W Hugo OR

Air Stagnation Advisory January 16, 04:44pm until January 20, 10:00am
Click here for hazard details and duration
Air Stagnation Advisory
  •  
    Air Stagnation Advisory January 16, 04:44pm until January 20, 10:00am

    NOW until 10:00am Tue

    Air Stagnation Advisory

  • Tonight

    Low: 45 °F

    Clear

  • Saturday

    Saturday: Sunny, with a high near 54. East wind 3 to 7 mph.

    High: 54 °F

    Sunny

  • Saturday Night

    Saturday Night: Partly cloudy, with a low around 43. South southwest wind around 6 mph.

    Low: 43 °F

    Partly Cloudy

  • Sunday

    Sunday: Mostly sunny, with a high near 54. South wind around 6 mph becoming east in the afternoon.

    High: 54 °F

    Mostly Sunny

  • Sunday Night

    Sunday Night: Mostly clear, with a low around 43. East southeast wind 3 to 6 mph.

    Low: 43 °F

    Mostly Clear

  • M.L.King Day

    M.L.King Day: Sunny, with a high near 55.

    High: 55 °F

    Sunny

  • Monday Night

    Monday Night: Clear, with a low around 42.

    Low: 42 °F

    Clear

  • Tuesday

    Tuesday: Sunny, with a high near 57.

    High: 57 °F

    Sunny

Detailed Forecast

Tonight
Clear, with a low around 45. South southeast wind around 8 mph.
Saturday
Sunny, with a high near 54. East wind 3 to 7 mph.
Saturday Night
Partly cloudy, with a low around 43. South southwest wind around 6 mph.
Sunday
Mostly sunny, with a high near 54. South wind around 6 mph becoming east in the afternoon.
Sunday Night
Mostly clear, with a low around 43. East southeast wind 3 to 6 mph.
M.L.King Day
Sunny, with a high near 55.
Monday Night
Clear, with a low around 42.
Tuesday
Sunny, with a high near 57.
Tuesday Night
Partly cloudy, with a low around 43.
Wednesday
Mostly sunny, with a high near 50.
Wednesday Night
Partly cloudy, with a low around 39.
Thursday
Mostly sunny, with a high near 50.
Thursday Night
Partly cloudy, with a low around 36.
Friday
Mostly sunny, with a high near 48.
Basemap Options
Click map to change the forecast location
Loading map...
Forecast Area
Tiles ©ESRI

ABOUT THIS FORECAST

 
Point Forecast:
13 Miles W Hugo OR
 42.58°N 123.67°W (Elev. 2618 ft)
Last Update:
3:41 pm PST Jan 16, 2026
Forecast Valid:
4pm PST Jan 16, 2026-6pm PST Jan 23, 2026
 
Forecast Discussion
 
Get as KML Get as XML

Additional Resources

Radar & Satellite Image

Link to Local Radar Data Link to Satellite Data

Hourly Weather Forecast

National Digital Forecast Database

National Digital Forecast Database Maximum Temperature Forecast

High Temperature

National Digital Forecast Database Weather Element Forecast

Chance of Precipitation