National Oceanic and Atmospheric Administration National Weather Service United States Department of Commerce

Tropical Storm Edouard to Impact the Northwest Gulf Coast; Heat Expands Eastward

Tropical Storm Edouard will bring tropical storm to hurricane conditions, heavy rainfall, flash and some river flooding, and storm surge to portions of Upper Texas and southwestern Louisiana coasts into Wednesday. Severe thunderstorms are possible in the Central Plains and Mid-Atlantic. Hot and humid conditions will expand from the Central Plains into the Ohio Valley and Mid-Atlantic. Read More >

Current conditions at

MERLIN (MLFO3)

Lat: 42.49975°NLon: 123.36917°WElev: 1144.0ft.

NA

72°F

22°C

Humidity 41%
Wind Speed N 2 MPH
Barometer NA
Dewpoint 47°F (8°C)
Visibility NA
Last update 01 Sep 11:58 AM PDT
Extended Forecast for

9 Miles SE Powers OR

  • This Afternoon

    This Afternoon: Mostly cloudy, with a high near 63. South southwest wind 8 to 10 mph.

    High: 63 °F

    Mostly Cloudy

  • Tonight

    Tonight: A slight chance of rain before 3am, then a chance of rain after 4am. Mostly cloudy, with a low around 48. South wind 10 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 30%.

    Low: 48 °F

    Partly Cloudy
    then Chance
    Rain

  • Wednesday

    Wednesday: Rain and possibly a thunderstorm before 4pm, then showers likely and possibly a thunderstorm between 4pm and 5pm, then rain and possibly a thunderstorm after 5pm. High near 55. Breezy, with a south wind 16 to 24 mph, with gusts as high as 37 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.

    High: 55 °F

    Showers and
    Breezy

  • Wednesday Night

    Wednesday Night: Rain, mainly before 11pm. Low around 48. South southwest wind 11 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 80%. New precipitation amounts between a tenth and quarter of an inch possible.

    Low: 48 °F

    Rain then
    Chance Rain

  • Thursday

    Thursday: Rain likely before 11am, then showers likely and possibly a thunderstorm after 11am. Mostly cloudy, with a high near 57. South southwest wind 14 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 70%. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.

    High: 57 °F

    Showers
    Likely

  • Thursday Night

    Thursday Night: Rain likely, mainly after 11pm. Mostly cloudy, with a low around 46. Chance of precipitation is 60%. New precipitation amounts between a tenth and quarter of an inch possible.

    Low: 46 °F

    Rain Likely

  • Friday

    Friday: A chance of rain, then showers likely and possibly a thunderstorm after 11am. Mostly cloudy, with a high near 60. Chance of precipitation is 60%. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.

    High: 60 °F

    Showers
    Likely

  • Friday Night

    Friday Night: A chance of rain, mainly before 11pm. Partly cloudy, with a low around 45.

    Low: 45 °F

    Chance Rain

  • Saturday

    Saturday: A chance of rain, mainly after 11am. Mostly sunny, with a high near 65.

    High: 65 °F

    Chance Rain

Detailed Forecast

This Afternoon
Mostly cloudy, with a high near 63. South southwest wind 8 to 10 mph.
Tonight
A slight chance of rain before 3am, then a chance of rain after 4am. Mostly cloudy, with a low around 48. South wind 10 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 30%.
Wednesday
Rain and possibly a thunderstorm before 4pm, then showers likely and possibly a thunderstorm between 4pm and 5pm, then rain and possibly a thunderstorm after 5pm. High near 55. Breezy, with a south wind 16 to 24 mph, with gusts as high as 37 mph. Chance of precipitation is 100%. New rainfall amounts between a half and three quarters of an inch possible.
Wednesday Night
Rain, mainly before 11pm. Low around 48. South southwest wind 11 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 80%. New precipitation amounts between a tenth and quarter of an inch possible.
Thursday
Rain likely before 11am, then showers likely and possibly a thunderstorm after 11am. Mostly cloudy, with a high near 57. South southwest wind 14 to 16 mph, with gusts as high as 24 mph. Chance of precipitation is 70%. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.
Thursday Night
Rain likely, mainly after 11pm. Mostly cloudy, with a low around 46. Chance of precipitation is 60%. New precipitation amounts between a tenth and quarter of an inch possible.
Friday
A chance of rain, then showers likely and possibly a thunderstorm after 11am. Mostly cloudy, with a high near 60. Chance of precipitation is 60%. New rainfall amounts between a tenth and quarter of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.
Friday Night
A chance of rain, mainly before 11pm. Partly cloudy, with a low around 45.
Saturday
A chance of rain, mainly after 11am. Mostly sunny, with a high near 65.
Saturday Night
A chance of rain, mainly before 11pm. Partly cloudy, with a low around 48.
Sunday
A chance of rain. Partly sunny, with a high near 66.
Sunday Night
A chance of rain. Mostly cloudy, with a low around 49.
Labor Day
A chance of rain. Mostly sunny, with a high near 66.
Basemap Options
Click map to change the forecast location
Loading map...
Forecast Area
Tiles ©ESRI

ABOUT THIS FORECAST

 
Point Forecast:
9 Miles SE Powers OR
 42.81°N 123.92°W (Elev. 2398 ft)
Last Update:
11:26 am PDT Sep 1, 2026
Forecast Valid:
12pm PDT Sep 1, 2026-6pm PDT Sep 7, 2026
 
Forecast Discussion
 
Get as KML Get as XML

Additional Resources

Radar & Satellite Image

Link to Local Radar Data Link to Satellite Data

Hourly Weather Forecast

National Digital Forecast Database

National Digital Forecast Database Maximum Temperature Forecast

High Temperature

National Digital Forecast Database Weather Element Forecast

Chance of Precipitation