Coastal Waters Forecast
Issued by NWS
Issued by NWS
244 FZCA52 TJSJ 180807 CWFSPN Pronostico Maritimo Servicio Nacional de Meteorologia San Juan PR 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses AMZ700-182115- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .SINOPSIS PARA LAS AGUAS DE PUERTO RICO Y LAS ISLAS VIRGENES ESTADOUNIDENSES...Los vientos del este-noreste dominaran, tornandose gradualmente variables y debilitandose desde el jueves hasta el fin de semana. Se espera que los aguaceros persistan sobre las aguas locales del Atlantico y los pasajes del este del Caribe hoy, con una probabilidad de tormentas electricas aisladas fuera de la costa oeste de Puerto Rico cada tarde. En general, el oleaje variara entre 3 a 4 pies, alcanzando ocasionalmente de 5 a 6 pies en algunas areas, mientras que las regiones costeras del sur de las islas experimentaran un oleaje mas bajo en los proximos dias. $$ AMZ711-182115- Aguas del Atlantico de Puerto Rico y las Islas Virgenes Estadounidenses desde 10 MN hasta 19.5N- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 4 a 5 pies, ocasionalmente hasta 6 pies. Detalle de Ola: Este de 4 pies a 6 segundos y este de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos, principalmente esta manana. .ESTA NOCHE...Vientos del noreste de 10 a 15 nudos, disminuyendo a 5 a 10 nudos despues de la medianoche. Oleaje de 4 a 5 pies, ocasionalmente hasta 6 pies. Detalle de Ola: Este de 4 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .JUEVES...Vientos del noreste alrededor de 5 nudos, aumentando a 5 a 10 nudos en la tarde. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 4 a 5 pies, ocasionalmente hasta 6 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .VIERNES...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje de 4 a 5 pies, ocasionalmente hasta 6 pies. Detalle de Ola: Noreste de 5 pies a 10 segundos. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos, tornandose del sureste despues de la medianoche. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos, disminuyendo a alrededor de 5 nudos en la tarde. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la manana. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. .DOMINGO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la manana. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos, tornandose del sureste despues de la medianoche. Oleaje alrededor de 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Aguaceros dispersos. $$ AMZ712-182115- Aguas costeras del norte de Puerto Rico hasta 10 MN- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 5 a 10 nudos, aumentando de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 25 nudos esta tarde. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos, principalmente esta manana. .ESTA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 9 segundos y noreste de 1 pie a 14 segundos. .JUEVES...Vientos del este alrededor de 5 nudos, tornandose del noreste en la tarde. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y noreste de 1 pie a 14 segundos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos, disminuyendo a alrededor de 5 nudos despues de la medianoche. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .VIERNES...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos, tornandose del noreste en la tarde. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos, tornandose del noreste en la tarde. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos, tornandose del sureste despues de la medianoche. Oleaje alrededor de 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. .DOMINGO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos, tornandose del noreste en la tarde. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Aguaceros dispersos. $$ AMZ716-182115- Aguas costeras desde Cabo San Juan hasta las aguas entre Anegada Isla y Virgen Gorda y hacia el norte hasta 10 MN- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 5 segundos y noreste de 2 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos, principalmente esta manana. .ESTA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y este de 2 pies a 5 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .JUEVES...Vientos del noreste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. Aguaceros dispersos en la manana. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. .SABADO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .DOMINGO...Vientos del sur alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. $$ AMZ723-182115- Pasaje de Anegada al este de Virgen Gorda y Santa Cruz hacia el sur hasta 17N- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 5 segundos y noreste de 3 pies a 10 segundos. Aguaceros aislados temprano esta manana, luego aguaceros dispersos tarde esta manana. Aguaceros aislados esta tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y sureste de 2 pies a 5 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .JUEVES...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 10 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. .DOMINGO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la manana. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. $$ AMZ726-182115- Aguas costeras al este de Puerto Rico, alrededor de Vieques, y alrededor y justo al norte de Culebra y San John- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este alrededor de 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 10 segundos y este de 2 pies a 5 segundos. Aguaceros dispersos, principalmente esta manana. .ESTA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 2 pies a 5 segundos y este de 2 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .JUEVES...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Este de 2 pies a 9 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. Aguaceros dispersos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Este de 2 pies a 9 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Noreste de 2 pies a 9 segundos y sur de 1 pie a 4 segundos. Aguaceros dispersos en la manana. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 2 pies a 10 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .SABADO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. .DOMINGO...Vientos del sur alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Aguaceros dispersos en la manana. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. $$ AMZ733-182115- Aguas del Caribe de Puerto Rico de 10 MN a 17N, incluyendo las aguas costeras de Santa Cruz- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 6 segundos y este de 1 pie a 10 segundos. Aguaceros aislados esta tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 5 segundos y este de 1 pie a 10 segundos. Aguaceros dispersos. .JUEVES...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 5 segundos y este de 2 pies a 9 segundos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 2 pies a 4 segundos y este de 2 pies a 9 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Este de 2 pies a 9 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 2 pies a 5 segundos y noreste de 2 pies a 10 segundos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. .DOMINGO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Aguaceros dispersos. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. $$ AMZ735-182115- Aguas costeras del sur de Puerto Rico hasta 10 MN- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 5 a 10 nudos, aumentando a 10 a 15 nudos esta tarde. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 6 segundos. Aguaceros aislados esta tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 6 segundos. Aguaceros dispersos en la noche. .JUEVES...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 2 pies a 5 segundos y este de 1 pie a 9 segundos. Aguaceros dispersos en la tarde. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 2 pies a 5 segundos y este de 1 pie a 9 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 1 pie a 4 segundos y este de 1 pie a 9 segundos. Aguaceros dispersos en la tarde. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 1 pie a 4 segundos y este de 1 pie a 9 segundos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. .DOMINGO...Vientos del este alrededor de 5 nudos, tornandose del sureste en la tarde. Oleaje alrededor de 2 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. $$ AMZ741-182115- Pasaje de Mona hacia el sur hasta 17N- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos, disminuyendo de 5 a 10 nudos tarde. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Este de 4 pies a 6 segundos y norte de 2 pies a 10 segundos. Aguaceros aislados esta tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Este de 3 pies a 6 segundos y noreste de 2 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos despues de la medianoche. .JUEVES...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos, disminuyendo de 5 a 10 nudos en la tarde. Oleaje alrededor de 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Sureste de 3 pies a 6 segundos y noreste de 2 pies a 9 segundos. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Sureste de 2 pies a 5 segundos y noreste de 2 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos. .VIERNES...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y sureste de 2 pies a 5 segundos. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y sureste de 2 pies a 4 segundos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .DOMINGO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje de 3 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos. $$ AMZ742-182115- Aguas costeras del noroeste de Puerto Rico hasta 10 MN- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este de 5 a 10 nudos, disminuyendo a alrededor de 5 nudos tarde. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 2 pies a 6 segundos y norte de 2 pies a 9 segundos. Aguaceros dispersos con tormentas electricas aisladas esta tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del este de 10 a 15 nudos con rafagas de hasta 20 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 7 segundos. .JUEVES...Vientos del este de 5 a 10 nudos, tornandose del norte en la tarde. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 8 segundos y sureste de 1 pie a 5 segundos. Aguaceros dispersos en la tarde. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 8 segundos y sureste de 1 pie a 4 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos, tornandose del suroeste en la tarde. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 3 pies a 9 segundos y sur de 1 pie a 4 segundos. Aguaceros dispersos en la tarde. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos, tornandose del sureste despues de la medianoche. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Detalle de Ola: Noreste de 4 pies a 10 segundos. .SABADO...Vientos del sur alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .DOMINGO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos, tornandose del sur alrededor de 5 nudos en la tarde. Oleaje de 2 a 4 pies, ocasionalmente hasta 5 pies. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje de 2 a 3 pies, ocasionalmente hasta 4 pies. Vientos y oleaje mas altos en y cerca de tormentas electricas. $$ AMZ745-182115- Aguas costeras del suroeste de Puerto Rico hasta 10 MN- 403 AM AST miercoles 18 de septiembre de 2024 .HOY...Vientos del este alrededor de 5 nudos, tornandose del sureste esta tarde. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sur de 2 pies a 6 segundos y norte de 1 pie a 8 segundos. Aguaceros dispersos con tormentas electricas aisladas temprano esta tarde. Aguaceros dispersos tarde. .ESTA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Este de 2 pies a 5 segundos y noroeste de 1 pie a 7 segundos. Aguaceros dispersos en la noche. .JUEVES...Vientos del este alrededor de 5 nudos, tornandose del oeste alrededor de 5 nudos en la tarde. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 1 pie a 5 segundos y norte de 1 pie a 6 segundos. Aguaceros numerosos en la tarde. .JUEVES EN LA NOCHE...Vientos del noreste de 5 a 10 nudos, tornandose del este despues de la medianoche. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Este de 1 pie a 5 segundos y norte de 1 pie a 8 segundos. .VIERNES...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sureste de 1 pie a 4 segundos y noroeste de 1 pie a 8 segundos. Aguaceros dispersos en la tarde. .VIERNES EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Detalle de Ola: Sur de 1 pie a 4 segundos y norte de 1 pie a 8 segundos. .SABADO...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. .SABADO EN LA NOCHE...Vientos del este de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. .DOMINGO...Vientos del sureste alrededor de 5 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Aguaceros dispersos en la tarde. .DOMINGO EN LA NOCHE...Vientos del sureste de 5 a 10 nudos. Oleaje alrededor de 2 pies. Vientos y oleaje mas altos en y cerca de tormentas electricas. $$ *** Este producto ha sido procesado automaticamente utilizando un programa de traduccion y puede contener omisiones y errores. El Servicio Nacional de Meteorologia no puede garantizar la precision del texto convertido. De haber alguna duda, el texto en ingles es siempre la version autorizada. ***