099
FZNT26 KNHC 122052
OFFN05

NAVTEX Marine Forecast
NWS National Hurricane Center Miami, FL
352 PM EST Wed Nov 12 2025

...Please refer to Coastal Waters Forecasts (CWF) available
through NOAA Weather Radio and other means for detailed
Coastal Waters Forecasts...

.SYNOPSIS...Moderate to occasionally fresh trade winds will
occur into Fri morning as the pressure gradient prevails between
a stalled frontal boundary to the northwest in the western
Atlantic, and weak ridging to the northeast. Large NW swell
generated by the front will promote rough seas over the Atlantic
waters later today through Thu. Gentle to moderate trade winds
and moderate seas are then expected over the regional waters this
weekend.

San Juan Atlantic Waters

.TONIGHT...NE to E winds 10 to 20 kt. Seas 6 to 9 ft in NW to N
swell.
.THU...E winds 10 to 15 kt. Seas 7 to 8 ft in NW to N swell.
.THU NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 6 to 8 ft in N swell.
.FRI...SE winds 5 to 10 kt. Seas 5 to 7 ft in N swell.
.FRI NIGHT...NE to E winds 5 kt. Seas 4 to 5 ft in N swell.
.SAT...NW winds 5 to 10 kt. Seas 4 to 5 ft in NW to N swell.
.SAT NIGHT...NE winds 5 to 10 kt. Seas 4 to 5 ft in N swell.
.SUN...NE to E winds 5 to 10 kt. Seas 4 to 6 ft in N swell.
.SUN NIGHT...E to SE winds 5 to 10 kt. Seas 5 to 6 ft in N
swell.
.MON...E to SE winds 5 to 10 kt. Seas 5 to 6 ft in N swell.
.MON NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 5 to 6 ft.

San Juan Caribbean Waters

.TONIGHT...NE to E winds 15 kt. Seas 4 to 6 ft.
.THU...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 6 ft.
.THU NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 4 to 5 ft.
.FRI...E to SE winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 5 ft.
.FRI NIGHT...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft.
.SAT...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft.
.SAT NIGHT...NE to E winds 5 to 10 kt. Seas 3 ft.
.SUN...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 ft.
.SUN NIGHT...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft.
.MON...E winds 5 to 10 kt. Seas 3 to 4 ft.
.MON NIGHT...E winds 10 to 15 kt. Seas 3 to 5 ft.