Public Information Statement
Issued by NWS

Current Version | Previous Version | Text Only | Print | Product List | Glossary On
Versions: 1 2
000
NOCA42 TJSJ 261153
PNSSPN
PRZ001>013-VIZ001-002-261615-

COMUNICADO SOBRE INFORMACION PUBLICA
SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGIA EN SAN JUAN, PR
746 AM AST lunes 26 de abril de 2021

El Servicio Nacional de Meteorologia (SNM) en San Juan, PR ha
declarado la fecha del 26 al 30 de abril, 2021 como la Semana de
Concienciacion sobre Inundaciones.  Cada dia durante la semana de
concienciacion se presentara informacion a cerca de diferentes
topicos relacionados a inundaciones.

....martes, 27 de abril...

Conozca la diferencia entre advertencia, vigilancia y aviso. Es
vital para su seguridad conocer la diferencia.

VIGILANCIA-Este preparado, se emite cuando inundaciones son posibles.

ADVERTENCIA- Sea cauteloso, se emite cuando no se espera que las
inundaciones sean lo suficientemente malas para emitir un aviso. No
es una situacion amenazante a la vida.

AVISO-Tome accion, es una situacion amenzante a la vida.

...miercoles, 28 de abril... Aunque las condiciones del tiempo esten
libres de lluvia, un golpe de agua pudiera ocurrir. Siempre este al
tanto de las condiciones del tiempo rio-arriba. Solo seis pulgadas
de agua en rapido movimiento son suficientes para derribar y
arrastrar a un adulto.

...jueves, 29 de abril...

Inundaciones repentinas son exactamente lo que el nombre sugiere -
inundaciones que ocurren de repente!  Las causas para inundaciones
repentinas incluyen lluvia fuerte, atascamientos de hielo o
escombros. Estas inundaciones muestran un aumento rapido en el agua
en sectores de poca elevacion. Existen multiples razones para que
ocurra una inundacion repentina, pero una de las mas comunes es
debido a cantidades copiosas de lluvia por tronadas que causan
inundaciones repentinas. Estos aguaceros repentinos pueden cambiar
rapidamente el nivel del agua en un rio o arroyo y pueden convertir
vias fluviales pequenas en rios furiosos.

Areas urbanas son especialmente propicias a inundaciones repentinas
debido a la gran cantidad de superficies de asfalto y concreto que
no permite que el agua penetre el suelo con facilidad. Es importante
evitar areas de pobre drenaje.


-Doce pulgadas de agua pueden hacer flotar un carro pequeno.

-Si el agua esta en movimiento, puede arrastrar el vehiculo.

-Dieciocho a veinticuatro pulgadas de agua en movimiento pueden
arrastrar la mayoria de los vehiculos, incluyendo SUVs grandes.


Una decision pequena puede tener impactos grandes- Recuerde, vire,
no cruce carreteras inundadas!

...viernes, 30 de abril...

Acompanenos! Seminario en vivo!


Para mas informacion, siganos en @NWSSANJUAN

$$


USA.gov is the U.S. government's official web portal to all federal, state and local government web resources and services.