Routine Fire Wx Fcst (With/Without 6-10 Day Outlook)
Issued by NWS Portland, OR
Issued by NWS Portland, OR
313
FNUS56 KPQR 152120
FWFPQR
Fire Weather Planning Forecast for NW Oregon and SW Washington
National Weather Service Portland OR
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
...ISOLATED CASCADE THUNDERSTORMS THROUGH THIS AFTERNOON...
.DISCUSSION...Seasonably warm and largely dry conditions continue
through the week. Low chances, 15-25%, for isolated thunderstorms
near the Cascade crest this afternoon will dwindle this evening,
but storms may produce lightning as well as briefly heavy
rainfall and gusty, erratic winds. Otherwise, continued onshore
flow will support moderate to excellent overnight RH recovery.
Please see Area Forecast Discussion at the URL below for the
longer form forecast reasoning.
https://www.weather.gov/wrh/TextProduct?product=afdpqr
***Winds are 20-Foot 10 Minute Averages***
***CWR-Chance of Wetting Rain 0.25 or greater***
$$
WAZ630-162230-
Southern Washington Coast and Willapa Hills-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-95%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 2-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........65-75.
* Min Humidity.............60-75%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 3-6 mph increasing to 5-9 mph
beginning late afternoon.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph in the morning
becoming variable 2-5 mph, then becoming northwest 3-5 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............3000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........55-60, except 50-55 ridges.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 4-7 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 4-7 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Cloudy then becoming partly sunny.
* Max Temperature..........70-75.
* Min Humidity.............60-75%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 3-6 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph early morning becoming
upslope 2-5 mph, then becoming northwest 3-6 mph beginning late
afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-6 mph early morning becoming
variable 2-5 mph, then becoming northwest 3-5 mph beginning late
afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............3000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 5-9 mph.
.TUESDAY...Mostly cloudy. Lows 55-60. Highs 65-70. West winds
5-9 mph. Minimum humidity 65-80%.
.WEDNESDAY...Cloudy. Lows 55-60. Highs 65-70. West winds 4-6 mph.
Minimum humidity 70-85%.
.THURSDAY THROUGH FRIDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs
70-75. West winds 4-7 mph. Minimum humidity 65-80%.
.SATURDAY...A chance of rain. Cloudy. Lows 55-60. Highs 65-70.
West winds 5-7 mph. Minimum humidity 70-85%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Huckleberry 49 67 52 69 / 89 67 91 67
$$
ORZ680-162230-
Northern Oregon Coast-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog after
midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 2-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy then becoming partly
cloudy. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........65-70.
* Min Humidity.............65-80%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 3-6 mph increasing to 5-9 mph
beginning late afternoon.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............2000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog after
midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............North 4-7 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......North 4-7 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Cloudy then becoming partly cloudy.
Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........65-70.
* Min Humidity.............70-85%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 3-6 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............2000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Patchy fog. Northwest winds
5-9 mph.
.TUESDAY...Mostly cloudy. Patchy fog. Lows 55-60. Highs 65-70.
Northwest winds 5-8 mph. Minimum humidity 70-85%.
.WEDNESDAY...Cloudy. Patchy fog. Lows 55-60. Highs 65-70.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 70-85%.
.THURSDAY...Mostly cloudy. Lows 55-60. Highs 65-70. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 65-80%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 65-70. Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 70-85%.
.SATURDAY...Cloudy with a chance of rain. Lows 55-60. Highs
65-70. West winds 4-7 mph. Minimum humidity 70-85%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Tillamook 51 70 53 70 / 100 67 100 70
$$
ORZ681-162230-
Central Oregon Coast-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog after
midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-5 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........65-75.
* Min Humidity.............60-75%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Variable 1-3 mph becoming northwest 5-10
mph with gusts up to 15 mph.
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 5-10
mph with gusts up to 15 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............2000 ft agl.
* Transport Winds..........North 10-15 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy. Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............Northwest 6-10 mph with gusts up to 15
mph becoming north 3-6 mph beginning late evening.
* Valleys/Lwr Slopes.......North 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10-15 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........65-75.
* Min Humidity.............65-80%.
* 20-Foot Winds............
* Coastal Strip............North 3-6 mph increasing to northwest
6-10 mph with gusts up to 15 mph beginning late afternoon.
* Valleys/Lwr Slopes.......North 2-5 mph early morning becoming
upslope 2-5 mph, then becoming northwest 5-8 mph in the
afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............2000 ft agl.
* Transport Winds..........North 10-15 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-9 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 55-60. Highs 65-70.
Northwest winds 4-7 mph. Minimum humidity 65-80%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 65-75.
Northwest winds 4-7 mph. Minimum humidity 60-75%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 65-75. Northwest
winds 4-7 mph. Minimum humidity 60-75%.
.FRIDAY THROUGH SATURDAY...Mostly cloudy with a slight chance of
rain. Lows 55-60. Highs 65-70. Northwest winds 3-6 mph. Minimum
humidity 65-80%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Newport 49 64 51 63 / 98 74 100 80
$$
WAZ631-162230-
Cowlitz River Lowlands and Eastern Willapa Hills-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph until early morning
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Areas of fog in the
morning.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............50-60%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy. Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Cloudy then becoming partly cloudy.
Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............50-65%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph early morning becoming
upslope 2-5 mph, then becoming northwest 3-6 mph in the
afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Mostly clear. Northwest winds 6-8 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Areas of fog. Lows 50-55. Highs 70-80.
West winds 5-8 mph. Minimum humidity 55-70%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 70-80.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 55-70%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 75-80. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 45-60%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 75-80. Northwest winds 4-6 mph. Minimum humidity 55-70%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 70-75. West winds 5-7 mph. Minimum humidity 60-75%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Abernathy 50 74 53 76 / 86 54 90 56
Castle Rock 52 82 54 82 / 100 44 100 47
$$
ORZ682-162230-
Northern Oregon Coast Range-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog after
midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph in the evening
becoming drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph until early morning
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........70-80.
* Min Humidity.............45-60%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph in the morning
becoming variable 2-5 mph, then becoming northwest 2-5 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog after
midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........70-80.
* Min Humidity.............50-65%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 2-5 mph early morning becoming
variable 2-5 mph, then becoming northwest 2-5 mph beginning late
afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Patchy
fog. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest winds 3-6 mph. Minimum
humidity 55-70%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest
winds 3-5 mph. Minimum humidity 50-65%.
.FRIDAY THROUGH SATURDAY...Partly cloudy with a slight chance of
rain. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest winds 3-6 mph. Minimum
humidity 55-70%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Tidewater 50 68 52 69 / 100 69 100 73
South Fork 47 71 49 73 / 99 55 100 58
Cedar 51 71 54 71 / 81 58 80 65
Rye Mtn 50 79 52 80 / 94 59 89 61
Columbia Co FG 57 82 58 83 / 85 44 87 47
$$
ORZ683-162230-
Central Oregon Coast Range-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy then becoming partly
cloudy. Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph in the evening
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........75-85, except 70-80 ridges.
* Min Humidity.............35-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......North 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............80-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable less than 5 mph becoming
northwest 2-5 mph after midnight, then becoming variable less
than 5 mph early morning.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-85, except 70-80 ridges.
* Min Humidity.............40-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 2-5
mph beginning late afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY THROUGH THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-60. Highs
75-85. Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 40-55%.
.FRIDAY THROUGH SATURDAY...Partly cloudy with a slight chance of
rain. Lows 55-60. Highs 70-80. Northwest winds 3-6 mph. Minimum
humidity 50-65%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Cannibal 50 73 52 72 / 93 63 93 69
Chandler 52 76 55 77 / 91 56 81 58
Corvallis 49 85 52 86 / 85 34 81 36
Gellatly 50 79 52 79 / 100 43 95 44
Goodwin 51 77 54 76 / 90 55 86 59
High Point 52 81 56 82 / 93 34 84 35
Rockhouse 55 82 59 83 / 79 39 72 42
Village Ck 53 83 57 84 / 86 39 79 41
Wilkinson 51 77 54 76 / 93 52 89 54
$$
WAZ632-162230-
Cowlitz County Foothills-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph until early morning
becoming drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph until early morning
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy. Patchy fog in the
morning.
* Max Temperature..........70-80, except 65-75 ridges.
* Min Humidity.............50-65%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-3 mph becoming northwest 2-5
mph beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........55-60, except 50-55 ridges.
* Max Humidity.............85-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......North 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 3-6 mph until early morning
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........70-80, except 65-75 ridges.
* Min Humidity.............50-65%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph in the morning
becoming variable 2-5 mph, then becoming northwest 3-5 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 55-60. Highs 65-75.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 55-70%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 65-75.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 60-75%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest
winds 3-5 mph. Minimum humidity 50-65%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 70-80. Northwest winds 2-5 mph. Minimum humidity 60-75%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 65-75. Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 65-80%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Elk Rock 55 74 56 76 / 97 61 91 62
$$
WAZ633-162230-
Clark County Lowlands and Swift Reservoir Region-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
Patchy fog after midnight.
* Min Temperature..........50-55, except 55-60 ridges.
* Max Humidity.............90-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph in the evening
becoming drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 3-5 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........75-80, except 65-70 ridges.
* Min Humidity.............40-50%, except 55-65% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........50-55, except 55-60 ridges.
* Max Humidity.............85-100%, except 65-75% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph in the evening
becoming drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 3-5 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............45-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Variable 1-3 mph becoming west 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-3 mph becoming west 4-6 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 55-60. Highs 75-80.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 45-55%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 75-80.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 50-60%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 75-85. Northwest
winds 2-5 mph. Minimum humidity 45-55%.
.FRIDAY THROUGH SATURDAY...Partly cloudy with a slight chance of
rain. Lows 55-60. Highs 70-80. Northwest winds 3-6 mph. Minimum
humidity 50-65%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Vancouver 58 81 59 82 / 88 45 90 47
Larch Mtn 54 78 55 79 / 97 41 93 45
$$
ORZ684-162230-
Northern and Central Willamette Valley-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............85-95%.
* 20-Foot Winds............Northwest 3-6 mph until early morning
becoming drainage less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........80-85.
* Min Humidity.............35-45%.
* 20-Foot Winds............Variable 1-3 mph becoming north 3-6 mph
beginning late morning.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............80-90%.
* 20-Foot Winds............North 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........85-90.
* Min Humidity.............40-50%.
* 20-Foot Winds............Variable 1-3 mph becoming north 3-5 mph
in the afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 6-8 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 80-85. Northwest
winds 4-7 mph. Minimum humidity 40-50%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 80-85. North winds
3-6 mph. Minimum humidity 40-50%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 85-90. Northwest
winds 3-5 mph. Minimum humidity 40-50%.
.FRIDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 80-85. Northwest winds
4-7 mph. Minimum humidity 45-55%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 80-85. West winds 4-7 mph. Minimum humidity 50-60%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Portland 59 82 59 83 / 89 47 91 48
Salem 55 83 56 84 / 83 32 80 34
McMinnville 55 83 55 85 / 92 41 89 43
$$
ORZ685-162230-
Southern Willamette Valley-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy then becoming partly
cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-95%.
* 20-Foot Winds............Northwest 4-7 mph in the evening
becoming drainage less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy. Patchy fog in the morning.
* Max Temperature..........85-90.
* Min Humidity.............30-40%.
* 20-Foot Winds............Variable 1-3 mph becoming north 3-6 mph
beginning late morning.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............80-90%.
* 20-Foot Winds............Northwest 4-7 mph in the evening
becoming drainage less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........85-90.
* Min Humidity.............30-40%.
* 20-Foot Winds............Variable 1-3 mph becoming north 4-6 mph
in the afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Mostly clear. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 85-90.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 30-40%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Patchy fog. Lows 50-55. Highs 80-85.
Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 35-45%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 85-90. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 35-45%.
.FRIDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 80-85. Northwest winds
4-7 mph. Minimum humidity 40-50%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 80-85. Northwest winds 4-7 mph. Minimum humidity 45-55%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Albany 52 84 54 85 / 94 34 88 35
Eugene 50 85 53 86 / 91 29 85 30
Willow Ck 52 84 55 85 / 90 32 83 33
$$
WAZ634-162230-
Southern Gifford Pinchot National Forest-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............85-100%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph in the evening
becoming variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......3%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........70-80, except 65-70 ridges.
* Min Humidity.............40-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming west 3-6 mph
beginning late morning.
* Ridges/Upr Slopes........West 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........West 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............70-85%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-80, except 65-75 ridges.
* Min Humidity.............40-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming west 4-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........North 2-5 mph in the morning becoming
variable 2-5 mph, then becoming west 4-6 mph beginning late
afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5 mph shifting to the west in the
afternoon.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 6-8 mph.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs
65-75. Northwest winds 5-8 mph. Minimum humidity 50-65%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 70-80. West winds
4-6 mph. Minimum humidity 40-55%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-60.
Highs 70-75. West winds 4-6 mph. Minimum humidity 45-60%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 65-70. West winds 6-8 mph. Minimum humidity 60-75%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Canyon Creek 56 76 57 78 / 96 48 82 51
Dry Creek 56 81 58 84 / 96 37 76 35
$$
WAZ635-162230-
Mt. Adams Ranger District of the Gifford-Pinchot National Forest-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
Patchy smoke.
* Min Temperature..........50-60.
* Max Humidity.............75-90%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 4-7 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......4%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10-15 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........75-85, except 65-75 ridges.
* Min Humidity.............30-45%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 5-8 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........West 10-15 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........50-60.
* Max Humidity.............65-75%, except 50-65% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 4-7 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10-15 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............25-40%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 4-7 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 4-7 mph in the morning becoming
variable 2-5 mph, then becoming west 4-6 mph beginning late
afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........West 10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 9-13 mph with gusts
up to 25 mph.
.TUESDAY...Mostly clear. Lows 50-60. Highs 70-80. West winds
10-14 mph with gusts up to 25 mph. Minimum humidity 35-50%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs 70-80. West winds
8-12 mph with gusts up to 20 mph. Minimum humidity 35-50%.
.THURSDAY...Mostly clear. Lows 50-55. Highs 75-85. West winds
6-8 mph. Minimum humidity 30-45%.
.FRIDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 75-85. West winds
6-10 mph with gusts up to 15 mph. Minimum humidity 35-50%.
.SATURDAY...Not as warm. A slight chance of rain. Partly cloudy.
Lows 50-60. Highs 65-75. West winds 9-13 mph with gusts up to
25 mph. Minimum humidity 45-60%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Buck Creek 50 83 50 87 / 89 26 71 24
$$
WAZ636-162230-
Western Columbia River Gorge in Oregon and Washington-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............80-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 4-7 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........West 10-15 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-85.
* Min Humidity.............35-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 6-11 mph with gusts up to 20 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............3000 ft agl.
* Transport Winds..........West 10-15 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............75-90%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 5-10 mph with gusts up to 15 mph
decreasing to 4-7 mph beginning late evening.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........West 10-15 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-85.
* Min Humidity.............40-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 4-7 mph increasing to 6-11 mph with
gusts up to 20 mph beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............3000 ft agl.
* Transport Winds..........West 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 10-14 mph with gusts
up to 25 mph.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 50-60. Highs
70-80. West winds 10-15 mph with gusts up to 25 mph. Minimum
humidity 45-60%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 75-85. West winds
7-11 mph with gusts up to 20 mph. Minimum humidity 40-55%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 75-85. West winds 8-13 mph with gusts up to 25 mph. Minimum
humidity 45-60%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 55-60.
Highs 70-80. West winds 10-16 mph with gusts up to 30 mph.
Minimum humidity 55-70%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
3 Corner Rock 53 69 54 71 / 98 52 85 55
$$
ORZ686-162230-
Northern Oregon Cascade Foothills-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
* Min Temperature..........50-55, except 55-60 ridges.
* Max Humidity.............85-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-5 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Mostly cloudy then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-80, except 65-70 ridges.
* Min Humidity.............40-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late morning.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph increasing to 5-7 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............75-85%, except 60-70% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-6 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northeast 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............40-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph increasing to 5-7 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds around 5 mph
early evening becoming drainage less than 5 mph.
.TUESDAY...Partly cloudy. Lows 55-60. Highs 70-80. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 40-50%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 70-80. North winds
3-6 mph. Minimum humidity 45-55%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 75-85. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 40-55%.
.FRIDAY THROUGH SATURDAY...Partly cloudy with a slight chance of
rain. Lows 55-60. Highs 70-80. West winds 3-6 mph. Minimum
humidity 50-65%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Eagle Creek 55 80 56 81 / 92 44 86 45
Horse Creek 54 71 57 73 / 94 53 71 51
$$
ORZ688-162230-
Mt. Hood National Forest Region-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming cloudy.
Patchy smoke.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............80-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 2-5 mph in the evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........West 10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy. Patchy smoke in the afternoon.
* Max Temperature..........70-80, except 65-75 ridges.
* Min Humidity.............40-55%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........West 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy. Patchy smoke in the evening.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............65-75%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph becoming variable less
than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........West 10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming west 3-6 mph
beginning late afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph in the afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Southwest 5-10 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 6-8 mph.
.TUESDAY THROUGH WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs
65-75. Northwest winds 5-9 mph. Minimum humidity 40-55%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest
winds 5-7 mph. Minimum humidity 35-50%.
.FRIDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-60.
Highs 70-80. West winds 5-8 mph. Minimum humidity 45-60%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 65-75. West winds 6-10 mph with gusts up to 15 mph. Minimum
humidity 55-70%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Log Creek 53 76 54 78 / 100 45 77 43
Red Box 50 82 52 84 / 100 41 81 36
Wanderers 53 71 55 72 / 95 59 71 51
$$
ORZ687-162230-
Central Oregon Cascade Foothills-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy.
* Min Temperature..........50-55, except 55-60 ridges.
* Max Humidity.............85-100%, except 75-85% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny then becoming partly
cloudy.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-45%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late morning.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late morning.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........55-60.
* Max Humidity.............70-85%, except 55-65% ridges.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 4-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 5-10 mph.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-45%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 2-5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 2-5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............4000 ft agl.
* Transport Winds..........North 5 mph.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Mostly clear. Lows 50-55. Highs 75-85. Northwest winds
3-6 mph. Minimum humidity 35-45%.
.WEDNESDAY THROUGH FRIDAY...Partly cloudy. Lows 50-60. Highs
75-85. Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 40-55%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 70-80. Northwest winds 3-6 mph. Minimum humidity 45-60%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Brush Creek 53 82 57 84 / 96 35 86 34
Jordan 51 82 53 83 / 99 34 88 33
Trout Creek 55 78 59 78 / 83 39 64 38
Yellowstone 54 79 57 80 / 84 44 64 42
$$
ORZ689-162230-
Northern Willamette National Forest-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy then becoming mostly
cloudy.
* Min Temperature..........50-55.
* Max Humidity.............80-95%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 3-6 mph decreasing to 2-5 mph late
in the evening, then becoming variable less than 5 mph after
midnight.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........West 10 mph shifting to the south after
midnight.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly cloudy.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 3-6 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming west 3-6 mph
beginning late morning.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........West 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........50-60.
* Max Humidity.............60-75%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......West 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........West 4-6 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph shifting to the east
after midnight.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Partly sunny.
* Max Temperature..........75-85, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 2-5
mph early in the afternoon, then shifting to the west 5-7 mph
beginning late afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming west 5-7 mph
beginning late afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............6000 ft agl.
* Transport Winds..........East 5 mph shifting to the west in the
afternoon.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Partly cloudy. West winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Mostly clear. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest winds
5-8 mph. Minimum humidity 35-45%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs 70-80. Northwest
winds 4-7 mph. Minimum humidity 35-50%.
.THURSDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs 75-85. West winds
4-7 mph. Minimum humidity 30-45%.
.FRIDAY...Partly cloudy. Lows 50-60. Highs 70-80. West winds
4-7 mph. Minimum humidity 40-55%.
.SATURDAY...A slight chance of rain. Partly cloudy. Lows 50-55.
Highs 65-75. West winds 5-8 mph. Minimum humidity 50-65%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Boulder Ck 48 80 50 82 / 100 35 78 31
Pebble 48 81 50 82 / 100 40 83 37
$$
ORZ690-162230-
Southern Willamette National Forest-
220 PM PDT Sat Aug 15 2026
.TONIGHT...
* Sky/Weather..............Partly cloudy.
* Min Temperature..........45-55.
* Max Humidity.............80-90%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 3-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........Northwest 10 mph shifting to the east
after midnight.
.SUNDAY...
* Sky/Weather..............Partly cloudy.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............40-50%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 2-6 mph becoming northwest 3-6
mph beginning late morning.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 3-6 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......1%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........Northwest 5-10 mph.
.SUNDAY NIGHT...
* Sky/Weather..............Cloudy.
* Min Temperature..........50-60.
* Max Humidity.............60-70%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Northwest 4-6 mph early evening becoming
drainage less than 5 mph.
* Ridges/Upr Slopes........Northwest 4-6 mph early evening becoming
variable less than 5 mph.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......0%.
* Mixing Height............Near surface.
* Transport Winds..........North 10 mph shifting to the east after
midnight.
.MONDAY...
* Sky/Weather..............Cloudy then becoming partly cloudy.
* Max Temperature..........75-80, except 70-75 ridges.
* Min Humidity.............35-45%.
* 20-Foot Winds............
* Valleys/Lwr Slopes.......Upslope 1-4 mph becoming northwest 4-7
mph in the afternoon.
* Ridges/Upr Slopes........Variable 1-4 mph becoming west 4-7 mph
in the afternoon.
* CWR......................0%.
* Chance of Lightning......2%.
* Mixing Height............5000 ft agl.
* Transport Winds..........East 5 mph shifting to the northwest in
the afternoon.
.Forecast days 3 through 7......
.MONDAY EVENING...Mostly clear. Northwest winds 5-7 mph.
.TUESDAY...Mostly clear. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest winds
4-7 mph. Minimum humidity 35-45%.
.WEDNESDAY...Partly cloudy. Lows 45-55. Highs 70-80. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 35-45%.
.THURSDAY...Mostly clear. Lows 50-55. Highs 70-80. Northwest
winds 3-6 mph. Minimum humidity 35-45%.
.FRIDAY...Partly cloudy. Lows 50-60. Highs 70-80. Northwest winds
4-7 mph. Minimum humidity 40-50%.
.SATURDAY...Partly cloudy with a slight chance of rain. Lows
50-55. Highs 65-75. Northwest winds 4-7 mph. Minimum humidity
45-55%.
&&
TEMPERATURE / HUMIDITY
Fields 53 81 57 82 / 89 43 71 39
Emigrant 55 78 59 78 / 80 42 64 38
$$