Extreme Heat Continues; Severe Thunderstorms into Upper Midwest; Strong Bering Sea Storm

Wildfires and poor air quality continue for the Pacific Northwest, Rockies and extended into the Plains. Severe thunderstorms possible for the northern Plains and upper Midwest on Monday along a frontal boundary. Another boundary will focus showers and thunderstorms for the eastern seaboard with localized heavy rainfall possible. For Alaska, a strong Bering Sea storm will bring winds and rainfall. Read More >

Current conditions at

Buffalo, Greater Buffalo International Airport (KBUF)

Lat: 42.94°NLon: 78.74°WElev: 709ft.

Overcast

64°F

18°C

Humidity 96%
Wind Speed NW 10 mph
Barometer 29.69 in (1004.9 mb)
Dewpoint 63°F (17°C)
Visibility 10.00 mi
Last update 3 Aug 12:54 am EDT
Extended Forecast for

South Wales NY

Flood Watch August 3, 01:32am until August 3, 02:00am
Click here for hazard details and duration
...
  •  
    Flood Watch August 3, 01:32am until August 3, 02:00am

    NOW until 2:00am Mon

    Flood Watch

  • Overnight

    Low: 60 °F

    Chance
    T-storms

  • Monday

    Monday: A slight chance of showers before 10am.  Mostly cloudy, then gradually becoming sunny, with a high near 73. Northwest wind 6 to 8 mph.  Chance of precipitation is 20%.

    High: 73 °F

    Slight Chance
    Showers then
    Mostly Sunny

  • Monday Night

    Monday Night: Mostly clear, with a low around 54. Calm wind.

    Low: 54 °F

    Mostly Clear

  • Tuesday

    Tuesday: Sunny, with a high near 79. Light and variable wind.

    High: 79 °F

    Sunny

  • Tuesday Night

    Tuesday Night: Mostly clear, with a low around 60. Light and variable wind.

    Low: 60 °F

    Mostly Clear

  • Wednesday

    Wednesday: A chance of showers and thunderstorms after 2pm.  Mostly sunny, with a high near 82. South wind 3 to 5 mph.  Chance of precipitation is 40%. New rainfall amounts of less than a tenth of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.

    High: 82 °F

    Sunny then
    Chance
    T-storms

  • Wednesday Night

    Wednesday Night: A chance of showers and thunderstorms before 8pm, then a chance of showers and thunderstorms after 2am.  Mostly cloudy, with a low around 64. Light south wind.  Chance of precipitation is 30%.

    Low: 64 °F

    Chance
    T-storms

  • Thursday

    Thursday: A chance of showers and thunderstorms before 8am, then a chance of showers between 8am and 2pm, then a chance of showers and thunderstorms after 2pm.  Partly sunny, with a high near 81. South wind 3 to 6 mph.  Chance of precipitation is 50%.

    High: 81 °F

    Chance
    T-storms

Detailed Forecast

Overnight
A chance of showers and thunderstorms. Cloudy, with a low around 60. Light northwest wind. Chance of precipitation is 50%. New rainfall amounts of less than a tenth of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.
Monday
A slight chance of showers before 10am. Mostly cloudy, then gradually becoming sunny, with a high near 73. Northwest wind 6 to 8 mph. Chance of precipitation is 20%.
Monday Night
Mostly clear, with a low around 54. Calm wind.
Tuesday
Sunny, with a high near 79. Light and variable wind.
Tuesday Night
Mostly clear, with a low around 60. Light and variable wind.
Wednesday
A chance of showers and thunderstorms after 2pm. Mostly sunny, with a high near 82. South wind 3 to 5 mph. Chance of precipitation is 40%. New rainfall amounts of less than a tenth of an inch, except higher amounts possible in thunderstorms.
Wednesday Night
A chance of showers and thunderstorms before 8pm, then a chance of showers and thunderstorms after 2am. Mostly cloudy, with a low around 64. Light south wind. Chance of precipitation is 30%.
Thursday
A chance of showers and thunderstorms before 8am, then a chance of showers between 8am and 2pm, then a chance of showers and thunderstorms after 2pm. Partly sunny, with a high near 81. South wind 3 to 6 mph. Chance of precipitation is 50%.
Thursday Night
A chance of thunderstorms before 8pm, then a chance of showers after 2am. Mostly cloudy, with a low around 64. Chance of precipitation is 40%.
Friday
A chance of showers, then showers likely and possibly a thunderstorm after 2pm. Partly sunny, with a high near 78. Chance of precipitation is 60%.
Friday Night
Showers likely and possibly a thunderstorm. Mostly cloudy, with a low around 64. Chance of precipitation is 60%.
Saturday
A chance of showers. Partly sunny, with a high near 80. Chance of precipitation is 40%.
Saturday Night
A chance of showers. Mostly cloudy, with a low around 64. Chance of precipitation is 30%.
Sunday
A chance of showers and thunderstorms. Partly sunny, with a high near 81. Chance of precipitation is 30%.
Basemap Options
Click map to change the forecast location
Loading map...

ABOUT THIS FORECAST

 
Point Forecast:
South Wales NY
 42.7°N 78.51°W (Elev. 1417 ft)
9:58 pm EDT Aug 2, 2026
1am EDT Aug 3, 2026-6pm EDT Aug 9, 2026
 
Get as KML Get as XML

Additional Resources

Radar & Satellite Image

Link to Local Radar Data Link to Satellite Data

Hourly Weather Forecast

National Digital Forecast Database